Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mr president, hooligans have managed to spoil the fun of the real fans too often.
senhor presidente, os " hooligans " já conseguiram, demasiado, amargurar o prazer dos verdadeiros adeptos.
now, certain people who voted in favour in the committee on petitions want to spoil this report irreversibly.
agora, algumas das pessoas que votaram a favor na comissão das petições querem adulterar este relatório de forma irreversível.
the spatial plan regulating construction work so as not to spoil the coastal landscape has recently been approved.
recentemente foi aprovado um plano de ordenamento territorial que regulamenta as obras de construção de modo a não degradar a paisagem costeira.
but tom said something about the budgets committee wanting to spoil this report because it is involved in bean counting.
mas ele falou em a comissão dos orçamentos querer destruir este relatório por estar entretida a contar feijões.