Hai cercato la traduzione di tty da Inglese a Portoghese

tty
tty

tty usage
utilização do 'tty'

mti/tty channel
canal mti/tty

%1: tty login
%1: sessão de tty

display or tty name
nome do ecrã ou tty

cannot allocate pseudo tty.
não é possível reservar o pseudo- tty.

can not restore tty settings: tcsetattr()
não é possível repor as configurações do tty: tcsetattr ()

can't restore tty settings: tcsetattr()
não é possível repor as configurações do tty: tcsetattr()

open a terminal. set the level of tty redirection.
abre um terminal. altera o nível de redireccionamento do tty.

see the documentation for your tty for more info on how to use it.
consulte a documentação do tty para obter mais informações sobre como utilizá-lo.

ex15131930[2] tty acids of heading 2915 or 2916,
ex15131930[2] e ácidos gordos da posição 2915 ou 2916,

force return from console mode, even if tty logins are still active.
forçar o regresso do modo de consola, mesmo que as sessões tty ainda estejam activas.

in the short term we think it is necessaty to tty and improve coordination between the structural funds at community level.
a curto prazo, considera-se que convém encontrar uma maior coordenação entre os fundos estruturais ao nível comunitário. nessa

"please enter net command" and you then continue as described below for the tty access.
"please enter net command" após o que deverá continuar como se descreve, em seguida, para o acesso tty.

this device allows people who are deaf, speech impaired or hard of hearing to type messages to anyone else who has a tty, using a telephone line.
este dispositivo permite que as pessoas com surdez ou dificuldades auditivas escrevam mensagens para qualquer outra pessoa com um tty, utilizando uma linha telefónica.

gpm(8), console(4), tty(4), ttys(4)
wavelan_cs(4), ifconfig(8), insmod(8), iwconfig(8), iwpriv(8), iwspy(8)

because some su implementations (ie; the one from redhat;) don't want to read the password from stdin, kdesu; creates a pty/tty pair and executes su with it's standard filedescriptors connected to the tty.
dado que algumas das implementações do su (ie; a da redhat;) não querem ler a senha a partir do stdin, o kdesu; cria um par pty/tty e executa o su com os seus descritores-padrão de ficheiros associados ao tty.