Hai cercato la traduzione di volleyball football m so sport... da Inglese a Portoghese

of course there are sports on offer, such as beach volleyball, football, etc.
não pode faltar também a oferta de voleibol de praia, futebol, etc.

i m so hungry is our lunch ready
estou com muita fome é o nosso almoço pronto

peasant: i'm so hungry, guvna.
camponês: estou com tanta fome, guvna.

stress fractures have been described in many sports modalities, such as athletics, tennis, basketball, volleyball, football and baseball.
fraturas de estresse têm sido descritas em muitos esportes, tais como atletismo, tênis, basquete, voleibol, futebol, beisebol.

m: so it will be, however, we do full of compassion.
m – que assim seja; mas isso a gente faz com muita compaixão.

i´m so happy for doing it, because i see it as a vital step for this decade.
eu estou encantado por fazê-lo, porque o vejo como um degrau vital para os anos desta década.

we are therefore left with only a p. m., so we cannot retain the wording of the paragraph in its current form.
ficámos, portanto, com um p.m. (pro memoria) apenas, de modo que não podemos manter a actual formulação do parágrafo.

i therefore propose to extend this evening 's sitting to 9 p. m., so that we can make progress.
proponho-lhes, por conseguinte, com vista a avançar na ordem de trabalhos, que a sessão desta tarde prossiga até às 21h00.

god doesn't want tht we meet each other. i m so un lucky for you. is you really love me??
deus não quer que tht que conhecer uns aos outros. eu estou tão un sorte para você. é você realmente me ama ??

i have heard that some parliamentary staff worked until 4 a. m. so that we could vote on the dimitrakopoulos/leinen report.
ouvi dizer que alguns funcionários e funcionárias desta assembleia trabalharam até às 4 horas da madrugada para que nós hoje pudéssemos votar aqui o relatório dimitrakopoulos/leinen.

i\'m so glad to have the opportunity to apply for a job in place, where i can practice my foreign languages. i promise you to follow all my obligations and res
estou tão feliz de ter a oportunidade de concorrer a um emprego no lugar, onde posso praticar minhas línguas estrangeiras. eu prometo a você par

i hope that at the end of the afternoon we will have no more shenanigans, no more delays and we will make sure we get the vote at 6 p. m. so that we can get it through before the end of the portuguese presidency.
espero que, no final da tarde, os impedimentos tenham desaparecido, os atrasos tenham terminado e que garantamos a realização da votação às 18h00, de forma a que possamos terminar este trabalho antes do fim da presidência portuguesa.

; o e n s u r e t h er i g o r o u s a p l i c a t io no f t h ec o r ec t i v e m e c h an i s m so no p e r a t io n a l p r o g r a m e s f or w h i c h p r o b l e m s h a v e b en de t e c te d
, q u e i n c i da s o b r e a s q s p r o g r a m as de e r o ; u e s t õ e s e o m a i s s u s c e p t í v e i s o g a r a n t a a a p l i c a ç ã o r i g o r o s a d o s m e c a n i s m os d e c o r e c ç ã o a o s p r o g r a m a s o p e r a c i o n a i s q u e a p r e se n t a m p r o b l e m a s , g a r a n t in do si m u e se p r o c e s o n os e r os l t a n e a m e n t e q u e ã o p r o d u z n o v

the political groups have agreed to establish a margin until 6.00 p. m., so that all the items on wednesday's agenda which should involve the council can be dealt with before that time.
os grupos políticos chegaram a um acordo no sentido de interromper os debates às18h00, a fim de permitir que os pontos da ordem do dia de quarta-feira onde está prevista uma intervenção do conselho sejam apreciados dentro desse prazo.

in most cases, the measuring scale of commercially available tensiometers is calibrated in mn/m so that the surface tension can be read directly in mn/m with an accuracy of 0,1 mn/m.
na maioria dos casos , a escala de medidas dos tensiómetros disponíveis no comércio é calibrada em mn/m , podendo então ler-se directamente a tensão superficial em mn/m com uma precisão de 0,1 mn/m.