Hai cercato la traduzione di what, when, where, how, why, who da Inglese a Portoghese

what, when, where, how, why, who
o quê, quando, onde, como, porquê, quem

when , where
when , where

the why, the who what when, the where, and the how
é, mas fica o sentimento de que tem algo muito errado nessa história, e nem só com a data, mas com o fime.

(when? where?
(quando? onde?)

who will do what, when, where and how? (meta plan)- responsibilities
quem fará o quê, quando, onde e como? (meta plan) - responsabilidades

introduction - what, why, who etc.
introdução - o quê, porquê, para quem, etc...

tell me where, how and when?
dizei onde, como e quando?

you learned why, when, where and who jesus taught.
você aprendeu por que, quando, onde e a quem jesus ensinou.

when, where, how and with whom do you plan to do it?
quando, onde, como e com quem você planeja realizá-la?

give users what they need to do business — when, where, and how they need it.
forneça aos utilizadores aquilo de que necessitam para fazer negócio — quando, onde e como necessitam.

if one knows who, what, when, where, why, and how it hunts, one can take control.
se um sabe que, o quê, quando, onde, por isso, e como ele caças, um pode assumir o controle.

how? why?
como? porquê?

when & where to register your car
quando e onde deve registar o seu automóvel?

(paying or being paid? when, where, why, and how often?)
(pagar ou ser pago? quando, onde, porquê e com que frequência?)

the seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.
as sete questões que um engenheiro deve se perguntar: quem, o quê, quando, onde, por quê, como e quantos.

when where the amount of the invoice is minor, or;
quando sempre que o montante da factura for insignificante,;

cisco collaboration cloud applications help companies to give users what they need to collaborate; when, where, and how they need it.
as aplicações cisco collaboration cloud ajudam as empresas a fornecer aos utilizadores aquilo de que necessitam para colaborar: quando, onde e como necessitam.

- with a question mark. how? when? where?
como? quando? onde?

but what, when there is no alternative?
mas, o quê, se não temos alternativa?

(if at all and what when?)
(se usa, qual e quando?)