Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
what the hell is this?
o que diabo é isso?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what in the hell is this?
mas que diabos é isso?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"who the hell is this?"
"quem é essa pessoa?"
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
what the hell, this happened
muita foda acontece. — leonardo gabriel (@lebito) agosto 13, 2014
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what the hell?
vai cagar de cu pra riba
Ultimo aggiornamento 2018-07-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"what the hell is this sentence there?
"o que diabos é essa frase aí?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
what the hell is going on?
o que diabos está acontecendo?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
so, what the hell.
então, que diabos.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
what the hell is wrong with you?
o que diabos há de errado com você?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
#forçafran what the hell.
#forçafran o carai.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the hell
o inferno
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"what the hell is that?" shane asked.
"o livro? está seguro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
“what took you into the hell?”
o que foi que vos introduziu no tártaro?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
"okay. one bite. what the hell?"
certo, uma mordida. que se dane!
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
surely the hell is an ambush,
em verdade, o inferno será uma emboscada,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
what the hell are you doing here?
que diabos está fazendo aqui?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
where the hell is matt? (2008)
onde está matt? (2008)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and what the hell does that mean to you?
e o que diabos isso significa para vocês?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"what the hell," he wanted to know.
"que diabo é isso?" quis saber.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
well, what the hell's parainfluenza-4?
bem, que diabos é parainfluenza-4?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: