Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fortunes good and bad.
fortunas bons e ruins.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
living with good and bad
vivendo em meio ao bem e ao mal
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
good and bad are ideas.
alto e baixo são uma ideia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
good and bad practice 4.7.
boa e má prática 4.7.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the transitional scheme therefore has good and bad points.
a avaliação do regime transitório revela, por tal motivo, aspectos positivos e negativos.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is good and bad in this.
quem deverá determinar o importador a quem é atribuída a quota, e que quota?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we all have habits, both good and bad.
todos temos hábitos bons e hábitos maus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the good and bad follow each other.
o bem e o mal seguem um ao outro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the proposal brings both good and bad news.
a proposta em apreço contém boas e más notícias.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
- i have two messages - good and bad.
- tenho duas mensagens - boas e más.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
she found both good and bad in american life.
encontrou bom e bad na vida americana.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, if we continue to look into history, we will also see both good things and bad things about turkey.
ora, se continuarmos a seguir a história, veremos também coisas boas e coisas más na turquia.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
how can good and bad pupils be lumped together?
como é possível meter no mesmo saco os bons e os maus alunos?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
lists of "good" and "bad" foods.
listas de alimentos “bons” e “maus”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
how many will live again? everyone! good and bad.
quantos irão viver? todos! bom e mau.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
of course, both good and bad things might be said about such negotiations, but the fact is that there is no question of objectivity.
naturalmente que uma situação negocial como esta tanto pode ser criticada como elogiada, mas, o que é um facto é que não há objectividade.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
cross-subsidisation will occur between good and bad expenditure.
há uma subvenção cruzada de subsídios entre as edições bem sucedidas e as mal sucedidas.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
constantly judging between "good" and "bad" behavior.
julgar constantemente entre comportamentos "bons" ou "maus".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
we all learn and teach good things and bad things at school, before a tv set, on football bleachers, on the street, driving through routes, with family, everywhere.
todos aprendemos e ensinamos na escola, frente ao televisor, nas arquibancadas, na rua, dirigindo nas estradas, na família, em todas partes, coisas boas e coisas ruins.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is not possible, since we have only been able to get the document here at 9 o'clock in the various languages. there are good and bad things in the proposal.
dado que, entre as questões actuais, urgentes e muito impor tantes que vamos votar esta manhã, o nosso parlamento requer uma intervenção destinada às catástrofes naturais ocorridas em espanha, portugal e grécia, solicito que se associe a essas
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: