Hai cercato la traduzione di carnivores da Inglese a Romeno

carnivores
carnivore

large carnivores
carnivorele de talie mare

other carnivores (other carnivora)
alte carnivore (alte carnivora)

learningto live with large carnivores in romania
ÎnvĂŢÂnd cum sĂtrĂieŞti cu carnivorele mari În romÂnia

food which is destined for domestic carnivores.
alimente destinate carnivorelor domestice.

six billion hungry carnivores to feed, by 2050.
Şase miliarde de carnivori de hrănit, până în 2050.

petfood which is destined for domestic carnivores.
hrană pentru animalele domestice destinată carnivorelor domestice.

they are carnivores which feed mainly on other invertebrates.
ele sunt animale carnivore care se hrănesc cu alte nevertebrate.

(d) food which is destined for domestic carnivores;
(d) hrana care este destinată carnivorelor domestice;

purchase of the vaccine baits for the oral immunisation of wild carnivores,
achiziționarea de momeli vaccinale pentru imunizarea pe cale orală a carnivorelor sălbatice;

in paragraph 4 the following shall be added after "carnivores":
la alineatul (4), după cuvântul „carnivore” se adaugă următorul text:

here at least large carnivores and humans have found ways to co-habit.
În acest caz, carnivorele mari şi oamenii au găsit modalităţi de convieţuire.

authorising laboratories to check the effectiveness of vaccination against rabies in certain domestic carnivores
privind autorizarea anumitor laboratoare pentru controlul eficacităţii vaccinării împotriva turbării la anumite carnivore domestice

awareness raising campaigns on large carnivores at the relevant species’ population level.
campanii de sensibilizare cu privire la carnivorele mari la nivelul populației de specii relevante.

madagascar's carnivores are all viverrids, a group of mammals that includes the mongoose.
carnivorele din madagascar sunt toate viverride, un grup de mamifere care include mangusta.

rabies is an animal disease that mainly affects wild and domestic carnivores and has serious public health implications.
rabia este o boală a animalelor care afectează în special carnivorele sălbatice și domestice și care are implicații grave asupra sănătății publice.

commission decision of 4 march 2004 authorising laboratories to check the effectiveness of vaccination against rabies in certain domestic carnivores
decizia comisiei din 4 martie 2004 de autorizare a unor laboratoare pentru controlul eficacității vaccinării împotriva turbării la unele carnivore domestice

"carcharodontosaurus" were carnivores, with enormous jaws and long, serrated teeth up to eight inches long.
== descriere ==carcharodontosaurus era carnivor, cu fălci enorme și lungi dințate cu dinți de până la opt inci.

a proficiency testing procedure has been established for rabies antibody titration of vaccinated domestic carnivores in the context of alternative measures to quarantine.
un sistem de teste de aptitudine a fost stabilit pentru titrarea anticorpilor turbării la carnivorele domestice vaccinate, în contextul măsurilor alternative la carantină.

cases of rabies observed in pet carnivores in the community now mainly affect animals originating in third countries where an urban type of rabies is endemic.
cazurile de rabie constatate la animalele de companie carnivore din comunitate afectează în prezent în special animale care provin din țări terțe unde există un tip de rabie urbană endemică.