Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
not configured
& baze de date:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
half-configured
configurat pe jumătate
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
configured encoders
codificatori configurați
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enabled & configured
activat & configurat
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
no service configured.
niciun serviciu configurat.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
configured one album root
un album rădăcină configurat
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no server configured yet.
niciun server configurat deocamdată.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 advanced reminder configured
amintire:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# list configured input devices.
# enumeră dispozitivele de intrare configurate.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
list of configured network devices
lista dispozitivelor de rețea configurate
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this transport cannot be configured.
acest transport nu poate fi configurat.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no server-side filtering configured
filtrarea la server nu este configurată
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
no kde calendar plugin configured yet
Încă nu este configurat niciun modul kde de calendar@ info: status
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no appropriate greeter plugin configured.
niciun modul de întîmpinare potrivit nu este configurat.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if the printer has never been configured
dacă imprimanta nu a mai fost configurată
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the pilot device is not configured yet.
dispozitivul pilot nu este configurat încă.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
you have no valid news accounts configured!
nu aveţi nici un cont de ştiri configurat!
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the system was configured and put into operation.
sistemul a fost configurat si pus in functiune.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no mail transport configured for email identity %1
@ info
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the mail transport "%1" is not correctly configured.
transportul de poștă „% 1 ” nu este configurat corect. @ title: column email transport name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
