Hai cercato la traduzione di eld da Inglese a Romeno

eld's deer
muntiac uriaș

university of she eld
universitatea din sheffield eld

financial security for eld
garanția financiară pentru drm

> advanced knowledge of a eld of
> cunoștinţe avansate într-un dome-

remediation of environmental damage under the eld
remedierea daunelor aduse mediului în temeiul drm

rucervus eldii (i) eld’s deer
rucervus eldii (i)

the eld addresses cases of significant environmental damage.
drm vizează cazuri de daune semnificative aduse mediului.

is the eld of vision on transport routes reduced?
este redusă vizibilitatea pe căile de transport?

no extension of the scope and fully implement the present eld,
punerea în aplicare a directivei privind etichetarea energetică în forma sa actuală, fără a extinde domeniul său de aplicare,

eld is the third studio album by norwegian metal band enslaved.
eld este cel de-al treilea album de studio al formației enslaved.

but it may also reflect the preventive effect that the eld is already having.
dar, de asemenea, ar putea reflecta efectul preventiv pe care îl are deja drm.

once again, the case-law in this ¤eld has been plentiful.
avantajul rezultă dintr-o reglementare generală care impune operatorilor de televiziune, indiferent dacă sunt publici sau privai, să aloce o parte din veniturile din exploatare pentru ‰nanarea anticipată de ‰lme cinematogra‰ce și de televiziune.

amend the eld, including coverage of all energy-related products, and
modificarea directivei privind etichetarea energetică, inclusiv pentru a include toate produsele cu impact energetic, și

) for decisions establishing programmes of community action in the eld of health and consumer protection
siguranţa alimentară, sănătatea și bunăstarea animalelor

(4) member states are advised to establish records or registers of eld cases21.
(4) se recomandă statelor membre să instituie evidențe sau registre ale cazurilor drm21.

a union-wide offshore authorities group would be created and the licensing and eld directives reinforced by regulation.
ar fi creat un grup al autorităților offshore la nivelul uniunii, iar directiva privind autorizarea și directiva eld ar fi consolidate prin prezentul regulament.

eleven member states have reported no eld damage incidents since 2007, possibly because they deal with cases exclusively under their national system.
unsprezece state membre nu au raportat din 2007 niciun incident care să fi provocat daune în sensul drm, ceea ce se poate explica prin faptul că se ocupă de cazuri exclusiv în cadrul sistemului lor național.

a significant part of the eld-derived liabilities can be covered under traditional general third party liability or environmental impairment liability policies.
o parte importantă a răspunderilor care decurg din drm pot fi acoperite de polițele obișnuite de răspundere civilă generală (rcg) și de răspundere pentru protecția mediului (rpm).

) sap — a leading software provider in the eld of corporate and public accounting, is a registered trademark;
swift (• plăţi sectorul public; este marcă comercială înregistrată.

(3) develop further interpretation guidance on the application of the eld, in particular possible guidelines at eu level on its annex ii.
(3) elaborarea de orientări suplimentare pentru interpretare în contextul aplicării drm, în special posibile orientări la nivelul ue cu privire la anexa ii la aceasta.