Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eliminating gender disparity
eliminarea disparităţii de gen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eliminating human error;
• eliminarea erorilor umane;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eliminating the payments backlog
eliminarea restanțelor la plăți
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eliminating tariffs in transatlantic trade
eliminarea tarifelor în comerțul transatlantic
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eliminating barriers to shopping in the eu
eliminarea obstacolelor care împiedică cumpărăturile în ue
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this strategy focuses on eliminating barriers9.
strategia se axează pe eliminarea barierelor9.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
number of laboratories after eliminating outliers
număr de laboratoare după eliminarea valorilor aberante
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.5 eliminating sexist stereotypes in society
3.5 eliminarea prejudecăţilor sexiste din societate
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b)eliminating genderinequalitiesin education; available.
(b)eliminareainegalităţilorîntresexe(sauinegalităţidegen) în educaţie;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and work with a view to eliminating inactivity traps.
și vor acționa pentru a elimina capcanele inactivității.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(a) eliminating overfishing in the short term;
(a) pe termen scurt, eliminarea pescuitului excesiv;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
have fun eliminating at least three equal figures.
distreaza-te eliminarea cel puţin trei cifre egale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eliminating the administrative barriers on the way of investments;
eliminarea barierelor administrative din calea investiţiilor;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a: cultivation is itself a form of eliminating karma.
r: cultivarea în sine este o formă de eliminare a karmei.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a regulation should also contribute to eliminating competitive distortions.
un regulament ar contribui de asemenea la eliminarea denaturării concurenței.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eliminating risks of discrimination among union citizens and businesses.
eliminarea riscurilor de discriminare în rândul cetățenilor și întreprinderilor din uniune.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7) eliminating surcharges for the use of credit cards and hotlines
7) eliminarea suprataxelor pentru utilizarea cardurilor de credit și a liniilor directe de asistență
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
photobarr pdt + om was effective in eliminating hgd in patients with bo.
tfd cu photobarr + om a fost eficace în eliminarea dg la pacienţi cu eb.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
free movement of documents by eliminating legalisation formalities between member states and
libera circulație a documentelor prin eliminarea obligației de a legaliza documente între statele membre și
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l) to push forward guarantees for eliminating mercury residues in waste;
l) să accelereze adoptarea de garanţii pentru eliminarea reziduurilor de mercur din deşeuri;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: