Hai cercato la traduzione di examining da Inglese a Romeno

examining
examinare@ title job

++ examining %f
++ se examinează %f

examining mergers
examinarea fuziunilor

examining file progress
progres încărcare

examining core file%1
examinez fişier "core"%1 în%2

examining financial management processes
examinarea proceselor de gestiune financiară

authority examining the visa application.
autoritatea care examinează cererea de viză.

examining the application for asylum;
examinarea cererii de azil;

examining authority and member state
serviciul de examinare și statul membru

by critically examining national implementation;
prin examinarea critică a aplicării la nivel naţional;

procedure for examining cases referred back
procedura de rejudecare

we are examining the legality of this move.
analizăm în prezent legalitatea acestei acţiuni.

examining the application for international protection;
examinarea cererii de protecție internațională;

when examining the vessel, the body shall:
la examinarea recipientului, organismul procedează după cum urmează:

examining mer pages 8-11 ets to competition
examinarea fuziunilor paginile 8-11 tru concurenţă ea pieţelor pen

linde is examining various technologies that save fuel.
linde studiaza diverse tehnologii care duc la economie de combustibil.

(b) the time limits for examining applications;
(oo) termenele de examinare a cererilor;

examining the case-files, the court ruled:
având în vedere actele și lucrările dosarului, curtea constituţională a hotărât:

(b) examining the application for international protection;
(b) examinarea cererii de protecție internațională;

the commission is currently examining the question of monitoring.
În acest moment comisia examinează chestiunea monitorizării.