Hai cercato la traduzione di excludes da Inglese a Romeno

Inglese

Traduttore

excludes

Traduttore

Romeno

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Romeno

Informazioni

Inglese

excludes

Romeno

infirma

Ultimo aggiornamento 2020-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

excludes:

Romeno

se exclud:

Ultimo aggiornamento 2017-03-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

interest excludes:

Romeno

dobânda nu include:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this class excludes:

Romeno

această clasă nu cuprinde:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

montenegro: excludes ngos.

Romeno

muntenegru: cu excepția ong-urilor.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

excludes passenger baggage.

Romeno

exclude bagajele pasagerilor.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this requirement excludes charcoal.

Romeno

această cerință exclude mangalul.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this definition excludes stillbirths;

Romeno

această definiție exclude copiii născuți morți;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

§ excludes patients with splenectomy.

Romeno

§ sunt excluși pacienții cu splenectomie.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

excludes direct transit passengers.

Romeno

sunt excluși pasagerii în tranzit direct.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

excludes aromatic and unsaturated compounds

Romeno

cu excepţia compuşilor aromatici şi nesaturaţi

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

australia excludes the overseas territories.

Romeno

australia nu include teritoriile de peste mări.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

excludes direct transit freight and mail.

Romeno

exclude marfa și corespondența în tranzit direct.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

revascularization * excludes major bleeding component.

Romeno

* cu excepţia sângerărilor majore. ** p < 0, 001

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

excludes mandatory stocks held by private companies.

Romeno

această categorie nu include nu include stocurile obligatorii deţinute de societăţile private.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

excludes refinery losses, but includes refinery fuel.

Romeno

această rubrică nu include pierderile de rafinare, dar include consumul propriu al rafinăriilor.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

excludes direct transit passengers(see-18-).

Romeno

exclude pasagerii aflați în tranzit direct(vezi-18-).

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

41)), which excludes profit-making bodies.

Romeno

41)], care exclude organizaţiile cu scop lucrativ.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the reversed-phase hplc method excludes this possibility.

Romeno

metoda hplc în fază inversă exclude această posibilitate.

Ultimo aggiornamento 2016-12-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

picrorhiza kurrooa (ii) (excludes picrorhiza scrophulariiflora) #2

Romeno

picrorhiza kurrooa (ii) (se exclude picrorhiza scrophulariiflora) #2

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,275,256,809 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK