Hai cercato la traduzione di failed to delete the category da Inglese a Romeno

failed to delete %1...
eșec la ștergerea fișierului „% 1 ”.

failed to delete file "%1".
eșec la ștergerea fișierului „% 1 ”.

failed to delete message: %1
eșec la ștergerea elementului:% 1

failed to delete the folder, restoring folder list.
Ștergerea dosarului a eșuat, se restabilește lista dosarelor.

the category;
categoria;

failed to delete sub-folder '%1 '.
eșec la ștergerea elementului:% 1

do you really want to delete category %1?
doriți într- adevăr să ștergeți categoria% 1?

unable to delete category %1. cause: %2
nu s- a putut șterge categoria% 1. motivul:% 2

delete the point.
se elimină punctul 3.4.4

click to delete the selected files
faceți clic pentru a șterge fișierele selectate

push this button to delete the sensor.
apăsați pe acest buton pentru a șterge senzorul.

click to delete the selected data source.
Şterge carte

are you sure you want to delete the log file?
sunteţi sigur asupra ştergerii jurnalului?

i would not like to delete the truth now.
nu aş vrea să omit adevărul acum.

are you sure you want to delete the %1 page?
sigur ștergeți pagina% 1?

click remove to delete the network from the list.
faceţi clic pe remove (eliminare) pentru a şterge reţeaua din listă.

are you sure that you want to delete the view %1?
domnișoara

you also have the option to delete the paste/data.
există și opțiunea de a șterge acest paste/data.

press this button to delete the currently selected entity.
apăsați acest buton pentru a șterge entitatea curentă selectată.

an attempt to delete the specified resource %1 failed.
operația de ștergere a resursei% 1 a eșuat.