Hai cercato la traduzione di fibroid da Inglese a Romeno

this is a big fibroid.
un fibrom mare.

a reduction in fibroid size was also observed.
s-a observat, de asemenea, reducerea dimensiunii fibromului.

fibroid tumours of the uterus incompatible with pregnancy
fibroame uterine incompatibile cu sarcina

fibroid tumours of the uterus incompatible with pregnancy.
tumori fibromatoase uterine incompatibile cu sarcina.

fibroid tumours of the uterus incompatible with pregnancy primary testicular insufficiency
tumori fibroase ale uterului incompatibile cu sarcina insuficienţă testiculară primară

and sometimes, they cannot even conceive and become pregnant because of the fibroid.
Și uneori, nici nu pot concepe să rămână însărcinate din cauza fibromului.

malformations of sexual organs incompatible with pregnancy fibroid tumours of the uterus incompatible with pregnancy
malformaţii ale organelor genitale incompatibile cu sarcina tumori fibroide uterine incompatibile cu sarcina

have malformations of the sexual organs which make a normal pregnancy impossible have fibroid tumours in the uterus which make a normal pregnancy impossible
aveţi malformaţii ale organelor sexuale care fac imposibilă sarcina normală aveţi tumori fibroase ale uterului care fac imposibilă sarcina normală

have fibroid tumours in the uterus which make a normal pregnancy impossible are a man and are infertile because of a condition called primary testicular failure.
aveţi tumori fibroase ale uterului care fac imposibilă o sarcină normală sunteţi bărbat şi sunteţi infertil deoarece aveţi o afecţiune numită insuficienţă testiculară primară.

when progesterone activity is blocked, fibroid cells stop dividing and eventually die, which reduces the size of the fibroids and reduces the symptoms caused by them.
când activitatea progesteronului este blocată, celulele fibroamelor nu se mai divizează și în cele din urmă mor, ceea ce reduce dimensiunea fibroamelor și simptomele cauzate de acestea.

esmya was also shown to be effective at reducing bleeding and fibroid size when used intermittently for longer periods (up to 4 treatment courses).
de asemenea, s-a demonstrat că tratamentul cu esmya este eficace în ceea ce privește reducerea sângerărilor și a dimensiunii fibromului când se utilizează intermitent pe perioade mai lungi (până la patru cicluri de tratament).

this medicinal product should not be used when an effective response cannot be obtained, such as ovarian failure, malformation of the sexual organs incompatible with pregnancy or fibroid tumours of the uterus incompatible with pregnancy.
acest medicament nu trebuie utilizat atunci când nu se poate obţine un răspuns eficace, cum ar fi în caz de insuficienţă ovariană, malformaţii incompatibile cu sarcina ale organelor sexuale sau fibroame uterine incompatibile cu sarcina.

in women: • primary ovarian failure • malformations of sexual organs incompatible with pregnancy • fibroid tumours of the uterus incompatible with pregnancy
la femei, în caz de: • insuficienţă primară ovariană • malformaţii ale organelor sexuale incompatibile cu sarcina • tumori fibroase ale uterului incompatibile cu sarcina

31 • ovarian cysts or enlarged ovaries, not related to polycystic ovarian disease (pcod). • malformations of the sexual organs incompatible with pregnancy. • fibroid tumours of the uterus incompatible with pregnancy. • primary testicular failure.
31 • hemoragii vaginale nediagnosticate. • insuficienţă ovariană primară. • chisturi ovariene sau ovare mărite, fără legătură cu boala ovarelor polichistice (pcod). • malformaţii ale organelor sexuale, incompatibile cu sarcina. • fibroame uterine incompatibile cu sarcina. • insuficienţă testiculară primară.