Hai cercato la traduzione di heat stress da Inglese a Romeno

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Romanian

Informazioni

English

heat stress

Romanian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Romeno

Informazioni

Inglese

stress

Romeno

stres

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

stress;

Romeno

stresul;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

stress test

Romeno

test de rezistență

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

stress testing

Romeno

simulare de criză

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pressure, stress

Romeno

presiune, tensiune mecanică

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

stress (biology)

Romeno

stres

Ultimo aggiornamento 2015-03-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

stress (3:14)

Romeno

madman (3:59)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

reverse stress test

Romeno

simulare de criză în sens invers

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

rare: stress fracture.

Romeno

rare: fractură de stres.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

supervisory stress testing

Romeno

testele de stres prudențiale

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

5.4 stress testing

Romeno

5.4 testele de stres

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

rezultate pentru "stress"

Romeno

rezultate pentru "presedinte"

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

rare: syncope (fainting), vasodilation (heat stress).

Romeno

rare: sincopă (leşin), vasodilataţie (val de căldură).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

water stress (water exploitation)

Romeno

stresul hidric (exploatarea apelor)

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

lower crop yields and productivity due to heat stress and drier soils

Romeno

scăderea randamentului culturilor şi a productivităţii din cauza stresului termic şi a uscăciunii solurilor;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

do not administer to sick or debilitated dogs or dogs suffering from heat stress.

Romeno

a nu se administra la pisici a nu se administra la câini bolnavi şi debilitaţi sau la câini suferind de şoc termic.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

elvs related to whole body heat stress expressed as averaged sar in the body

Romeno

elv legată de stresul termic la nivelul întregului corp ca medie a sar în corp

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

elvs related to localised heat stress in head and trunk expressed as localised sar in the body

Romeno

elv legată de stresul termic localizat la nivelul capului și trunchiului ca sar localizată în corp

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

do not administer to cats do not administer to sick or debilitated dogs or dogs suffering from heat stress.

Romeno

a nu se administra la câini bolnavi şi debilitaţi sau la câini suferind de şoc termic.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

as for other products in this group, promeris duo should not be used in sick dogs, dogs that have just recovered from an illness or dogs that are suffering from heat stress.

Romeno

asemenea altor produse din acest grup, promeris duo nu trebuie utilizat la câinii bolnavi sau care tocmai şi-au revenit după boală sau la câinii care suferă de stres termic.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,248,166 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK