Hai cercato la traduzione di hold yourself and others accountable da Inglese a Romeno

have to do to keep yourself and others safe ?
de asemenea, angajatorii nu trebuie sã uite cã anumite categorii de lucrãtori sunt mai expuse riscurilor de accidentare decât altele ºi sã þinã cont de acest aspect atunci când planificã mãsurile de prevenire.

this could be dangerous to yourself and others.
acest fapt poate fi periculos pentru dumneavoastră şi alte persoane.

5. respect yourself and others will respect you.
5. respectă-te tu însuți, iar ceilalți te vor respecta și ei.

you can compete with yourself and others for the best laps time.
aveţi posibilitatea să concureze cu tine şi pentru alţii pentru cel mai bun timp ture.

otherwise, you may put yourself and others at risk of serious injury or death.
În caz contrar, vă puteţi expune, pe dumneavoastră şi pe alţii, unui risc de vătămări grave sau deces.

otherwise you may put yourself and others at risk of serious injury or even death.
În caz contrar, vă puteţi supune pe dumneavoastră sau pe ceilalţi unui risc de vătămare gravă sau chiar deces.

so eat yourself and pasture your cattle.
mâncaţi şi paşteţi dobitoacele!

you must be a role model for others and trustworthy to your mentors, yourself and others.
trebuie să fii un model pentru alţii şi să fii demn de mentorii, colegii şi de persoana ta.

i say to you, trust yourself and believe.
eu vă spun, aveţi încredere în voi şi credeţi.

prostrate yourself and try to come closer to god.
ci prosternează-te şi apropie-te (de dumnezeu)!

let this drive you to humble yourself and seek help.
lasă ca acest lucru să te smerească și astfel să cauți ajutor.

people can see them everywhere. be yourself and natural.
oamenii le poate vedea peste tot. be yourself şi naturale.

try it yourself, and please tell me how to fix it!
Încercaţi-l tine , şi vă rog spune-mi cum la spre fix it !

but prostrate yourself and become nigh (to your lord).
ci prosternează-te şi apropie-te (de dumnezeu)!

but you should hold yourself to a practitioner’s standard.
dar trebuie să vă mențineți standardul de practicant.

learn what you can do to protect yourself and your family online.
aflați cum vă puteți proteja familia și pe dvs. online.

collect points, and raise the mood of yourself and loved ones!
colecta puncte și ridicați starea de spirit a tine si cei dragi!

in the meantime, you should distinguish between yourself and thought karma.
În același timp, trebuie să faci distincție între tine și karma gândurilor.

do not point the nasal spray in the direction of yourself and other people.
nu orientaţi spray-ul nazal spre dumneavoastră şi alte persoane.

keep this possible problem in mind in all situations where you might put yourself and others at risk (such as driving a car or operating machinery).
aveţi în vedere această posibilitate în orice situaţie care vă poate pune pe dumneavoastră sau pe cei din jur în pericol (de exemplu conducerea unui vehicul sau folosirea de utilaje).