Hai cercato la traduzione di knocking da Inglese a Romeno

engine knocking
detonație

knocking on the...
concurenti la 3...

knocking @ 50music.net
buddy @ 50music.net

rezultate pentru "knocking"
rezultate pentru "buddy"

but history is knocking on our door.
istoria, însă, bate la uşă.

thus, our resolution is practically knocking on an open door.
astfel, rezoluţia noastră bate practic la o uşă deschisă.

knocking down people as if they were trunks of uprooted palm trees.
cum au fost osânda mea şi prevenirile mele!

germany had also failed to come close to knocking russia out of the war.
germania, la rândul ei, nu s-a apropiat de obiectivul de a scoate rusia din război.

there are three nations knocking on nato’s door in the west balkans.
existã trei naţiuni care bat la uşa nato în balcanii de vest. dacã vom adresa invitaţii şi cui vom adresa invitaţii este o chestiune politicã.

e financial crisis is strongly knocking the door of all the european citizens and countries.
criza financiară bate cu putere la ușa tuturor cetăţenilor și ţărilor europene.

and suddenly she sees a tank ambling down the main road of sarajevo knocking everything out of its path.
dintr-odată vede un tanc pe strada principală din sarajevo, distrugând tot în calea lui.

turbo has taken to knocking on the door with his beak, we let him in and he comes in here.
turbo a început să bată cu ciocul la ușă. i-am dat drumul să intre.

448 mamasita - knocking at your heart (original radio edit) - mp3 romaneasca 780
115 mamasita - knocking at your heart (original radio edit) - mp3 romaneasca 781

12634 mamasita - knocking at your heart (original radio edit) - mp3 romaneasca 780
3892 noni - agapi mou (original radio edit) - mp3 romaneasca 642

the view from the bird's flight will make your heart beat faster and your blood will starts knocking at the temples.
punctul de vedere de la zborul păsării va face inima să bată mai repede și sângele tău va începe să bată la temple.

and even in france and america, the successors of the bourgeoisie, the working people, are already knocking at the door.
dar, chiar în franţa şi în america, succesorii burgheziei, muncitorii, bat deja la uşă.

after the algerian war, at the heart of the international resistance movements, his name circulated and the whole world came knocking at his door.
Și după războiul din algeria, numele său a circulat în sânul mișcărilor internaționale de rezistență. Și toată lumea a venit la ușa lui.

barroso is taking office at a time when three southeast european countries are expecting to join the union in the next few years, with several others knocking at the door.
barosso îşi preia funcţia într-un moment în care trei ţări sud-est europene se aşteaptă să adere la uniunea europeană în următorii câţiva ani, iar alte câteva bat la uşa uniunii.

for example, in 2005, a czech backpacker burned 7% of torres del paine national park in chile by knocking over a portable stove.
spre exemplu, în 2005, un drumeț ceh a ars 7% din parcul național torres del paine, în chile, aruncând neglijent un aragaz portabil ilegal.

among the thousands of people knocking at europe's gates, there are certainly economic migrants seeking a job and a better life for themselves and their families.
există cu siguranţă, printre zecile de mii de persoane care lovesc la porţile europei imigranţi politici, în căutarea unei slujbe şi a unei situaţii mai bune pentru ei şi pentru familiile lor.