Hai cercato la traduzione di least squares da Inglese a Romeno

least squares
metoda celor mai mici pătrate

least squares mean
media celor mai mici pătrate

method of least squares
metoda celor mai mici pătrate

least squares mean ratio (90%ci)
valoarea medie a raportului celor mai mici pătrate (iÎ 90%)

ci, confidence interval; ls, least squares.
iÎ, interval de încredere; ls, metoda celor mai mici pătrate.

least squares mean adjusted for baseline value.
media celor mai mici pătrate în funcție de valoarea inițială.

1.least squares mean (95% confidence interval)
1. media celor mai mici pătrate (interval de încredere 95%)

calculate the calibration curve by the method of least squares.
curba de etalonare se calculează prin metoda celor mai mici pătrate.

gmr=geometric least-squares mean ratio, ci=confidence interval
valorile pentru test şi referinţă sunt medii (% coeficient de variaţie) gmr: raport de medii geometrice prin metoda celor mai mici pătrate, iÎ=interval de încredere

the calibration curve shall be calculated by the method of least squares.
curba de calibrare se calculează prin metoda celor mai mici pătrate.

the least squares method shall be used for the fitting of the two curves.
pentru trasarea celor două curbe se folosește metoda „celor mai mici pătrate”.

at least 40mm square mesh codend2
sac de traul cu ochiuri pătrate de cel puțin 40 mm2

n: number of patients; sd: standard deviation; ls: least squares.
n: numărul de pacienți; as: abaterea standard; cmmp: cele mai mici pătrate.

the method of least squares shall be used, with the best fit equation having the form:
se folosește metoda celor mai mici pătrate, ecuația cea mai potrivită având forma:

dlsm – difference in least square means.
dlsm – diferenţa celor mai mici pătrate.

ls: least square means derived from ancova
ls: media celor mai mici pătrate derivată din ancova

effects on drug levels least squares mean ratio (90% ci; 1.00 = no effect)
efectele asupra concentraţiilor de medicament valoarea medie a raportul celor mai mici pătrate (90% iÎ; 1, 00 = niciun efect)

the curve must be calculated from these points by the least squares technique (5.1.3, third indent).
curba trebuie să fie calculată pornind de la aceste puncte prin tehnica celor mai mici pătrate (5.1.3, al treilea paragraf),

the curve must be calculated from these points by the least squares technique, i.e. the regression line must be calculated using the following equation
curba trebuie să fie calculată pornind de la aceste puncte prin tehnica celor mai mici pătrate, adică linia de regresie trebuie calculată cu ajutorul ecuației următoare:

c) ls mean: least square means derived from ancova model
c media ls: media celor mai mici pătrate derivată din ancova