Hai cercato la traduzione di middle position da Inglese a Romeno

middle
mijloc

middle east
orientul mijlociu

middle east:
În orientul mijlociu:

middle button
buton mijloc

it is shown in the middle position in this...
se arată în poziție centrală în acest ...

middle button:
auto- descoperă

middle ear infection
infecţie a urechii medii

middle @ 50music.net
sistem vs deepcentral in urma ta extended mix @ 50music.net

middle-income countries
Ţări cu venituri medii

now take the syringe between index and middle finger in the upward position
acum ţineţi seringa între arătător şi degetul mijlociu în poziţie verticală, orientată în sus

in the middle of a war, your defensive position has been overrun by the enemy.
În mijlocul unui război, poziţia de defensivă a fost depăşit de inamic.

lincoln had supported a middle position to allow some black men to vote, especially army veterans.
lincoln susținuse o politică de mijloc de a permite unor negri să voteze, în special veteranilor de război.

in the case of an adjustable steering control, both tests shall be made with the wheel adjusted to the middle position.
În cazul comenzii de direcție reglabile ca poziție, cele două încercări de mai sus trebuie să fie efectuate în poziția medie pe care o permit reglajele.

sweden took a middle position, admitting permit and state of the art defences as mitigating factors in the decision process.
suedia a adoptat o poziție de mijloc, permițând ambele forme de apărare ca factori atenuanți în procesul decizional.

when the last dose has been prepared for inhalation, the orange button will not return to its full upper position, but will be locked in a middle position.
când ultima doză a fost pregătită pentru inhalare, butonul portocaliu nu va mai reveni la poziţia maximă în sus, ci se va bloca la mijloc.

possible solutions may include, for example, a hot water barrier, a cold water supply in middle position and/or a thermostatic mixing valve.
posibilele soluții ar putea include, de exemplu, o barieră de apă caldă, o sursă de apă rece în poziție centrală și/sau un robinet de amestec termostatat.

if you are 6th on the texas holdem poker table (middle position) and somebody raised before you, you should play the following cards according to the table.
dacă sunteţi 6a pe masa de poker texas holdem (poziţie de mijloc) şi cineva a plusat înaintea ta, tu ar trebui să joace următoarele tipuri de carduri, conform tabelului.

when the last dose has been prepared for inhalation, the green button will not return to its full upper position, but will be locked in a middle position (see image b).
când ultima doză a fost pregătită pentru inhalare, butonul verde nu va mai reven i la poziţia maximă în sus, ci se va bloca la mijloc (vezi imaginea b).

its position, of course, in the middle of manhattan -- it's on hunter's point.
poziţia sa, bineînţeles, în mijlocul manhattan-ului - e pe hunter's point.

seats adjustable longitudinally shall be placed so that their ‘h’ point, determined in accordance with the procedure set out in annex 6 is in the middle position of travel or in the nearest locking position thereto, and at the height position defined by the manufacturer (if independently adjustable for height).
scaunele reglabile longitudinal trebuie să fie așezate în așa fel încât punctul lor „h”, stabilit în conformitate cu procedura prevăzută în anexa 6, să fie în poziția mediană sau în poziția de blocare cea mai apropiată de aceasta și la înălțimea definită de producător (dacă se pot regla independent în înălțime).