Hai cercato la traduzione di ran out of patience da Inglese a Romeno

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Romanian

Informazioni

English

ran out of patience

Romanian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Romeno

Informazioni

Inglese

out of ...

Romeno

viktor ...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

a matter of patience.

Romeno

o chestiune de răbdare.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

out of the...

Romeno

out of the...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

ultimately, we ran out of time.

Romeno

până la urma, nu am mai avut timp.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

he showed a lot of patience.

Romeno

el a dat dovadă de foarte multă răbdare.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

out of stock

Romeno

cerere de stoc

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

but he runs out of patience after the next incident.

Romeno

dar el rămâne fără răbdare după incidentul următor.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

so i ran away from you out of fear.

Romeno

am fugit de la voi, căci îmi era frică de voi.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

it is an art of patience and meticulousness.

Romeno

este o arta de rabdare si meticulozitate.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

our car ran out of gas after ten minutes.

Romeno

maşina noastră a rămas fără combustibil după zece minute.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

but the money ran out.

Romeno

dar banii s-au terminat.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

we ran out of gas on the way to the theater.

Romeno

am rămas fară benzină la jumătatea drumului către teatru.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

truly we found him full of patience and constancy.

Romeno

Şi noi l-am aflat răbdător.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

that requires a lot of patience and a lot of energy.

Romeno

asta necesită multă răbdare şi multă energie.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

but part way through, they ran out.

Romeno

dar în timpul salvării, au rămas fără.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the song side, with many non-combatants, soon ran out of supplies.

Romeno

tabăra song, cu mult personal necombatant, a rămas rapid fără provizii.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

he repeated this phrase so many times until he ran out of breath.

Romeno

el a repetat această frază de atâtea ori până când a fugit din respira ț ie.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

but over the years, the blackboards were fine, but they ran out of chalk.

Romeno

iar cu timpul tablele erau în regulă, dar creta s-a consumat.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

then, when they perceived our might, behold, they ran headlong out of it.

Romeno

când simt urgia noastră, ei fug de ea.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

when he ran out of funds diocletian resorted to the use of forced labor for his projects.

Romeno

când el a terminat fondurile diocletian a recurs la folosirea de a forþat muncã pentru proiectele sale.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,546,663 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK