Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
during the composting process, all parts of each batch shall have one of the following temperature-time profiles:
În timpul procesului de compostare, toate părțile din fiecare lot trebuie să aibă unul dintre următoarele profiluri de temperatură-timp:
there is one each for mass, length, pressure, volume and flow, electricity, temperature, time and frequency, density, and even reference material.
există câte una pentru masă, lungime, presiune, volum şi debit, electricitate, temperatură, timp şi frecvenţă, densitate şi chiar material de referinţă.
information on the method(s) used for establishing sterile controls (e.g. temperature, time and number of autoclavings),
informații despre metoda (metodele) folosite pentru stabilirea etaloanelor sterile (de exemplu temperatură, perioadă și număr de autoclavări);
examples of such parameters include temperature, time, ph, moisture level, additive, preservative or salt level, sensory parameters such as visual appearance or texture, ect.
parametrii pot fi, de exemplu temperatura, timpul, ph-ul, concentrația de apă, conținutul de aditivi, de conservanți, de sare, parametrii senzoriali precum: aspectul sau textura, etc.
huntington kitchen. huntington, where i made this program, you know, we've got this prime-time program that hopefully will inspire people to really get on this change.
huntington kitchen. huntington, unde am făcut această emisiune, ştiţi, am făcut o emisiune la o oră de maximă audienţă care sperăm că va inspira oamenii să participe la această schimbare.
with a full-time program, the 2 years in this program represented a real challenge to cope with academic rigours, but at the same time it also represented the opportunity to meet exceptional people , to make new friends among colleagues and to meet real mentors and role models among teachers.
având un program de lucru cu normă întreagă, cei doi ani în tiffin emba au fost o adevărată provocare în confruntarea cu stricteţea academică, dar de asemenea, a contat şi posibilitatea de a întâlni oameni excepţionali, de a îmi face noi prieteni printre colegi şi de a întȃlni mentori reali şi modele printre profesori.
optimisation of the operating parameters (e.g. ph, float, temperature, time, and drum speed) and the use of chemicals to increase the proportion of the chromium-tanning agent taken up by the hides or skins.
optimizarea parametrilor de operare (de exemplu, ph, flux, temperatură, durată, și viteza de rotație a tamburului) și utilizarea de substanțe chimice pentru a crește proporția tananților pe bază de crom absorbiți de piei.
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.
