Hai cercato la traduzione di the date, day, number of work hour... da Inglese a Romeno

of the number of working hours performed or to be performed,
din cauza numărului de ore de muncă efectuate sau care urmează să fie efectuate;

(a) of the number of working hours performed or to be performed,
(a) din cauza numărului de ore de muncă efectuate sau care urmează să fie efectuate;

minimise the number of work stations.
minimalizarea numărul de stații de lucru.

the date and/or number of tender/sale,
data și/sau numărul licitației/vânzării;

the date of culling and the number of hens culled,
data și numărul de tăieri de găini efectuate;

- the date of culling and the number of hens culled,
- data şi numărul de tăieri de găini efectuate,

the date of placing, age at placing and number of laying hens,
data instalării, vârsta în momentul instalării și numărul de găini ouătoare;

the average number of weekly hours of work during the transitional period;
numărul mediu de ore de lucru săptămânale în timpul perioadei de tranziție

- the date of placing, age at placing and number of laying hens,
- data instalării, vârsta în momentul instalării şi numărul de găini ouătoare,

calculate the minimum number of work stations needed i.e.
se calculează numărul minim de stații de lucru necesare și anume

- the average number of weekly hours of work during the transitional period; and
- numărul mediu de ore de lucru săptămânale în perioada de tranziţie şi

here too, the council agreed on a number of guidelines for the continuation of work.
Și în acest caz, consiliul a convenit asupra unei serii de orientări pentru continuarea lucrărilor.

(a) the average number of weekly hours of work during the transitional period; and
(a) numărul mediu de ore de lucru săptămânale în timpul perioadei de tranziţie şi

of the date of placing, the age at placing and the number of laying hens, broken down by henhouse,
data instalării, vârsta în momentul instalării și numărul de găini ouătoare, defalcate pe cotețe;

b) the date and the number of the decision on the issuance of the license;
b) data şi numărul hotărîrii privind eliberarea licenţei;

the date of hatching, the number of chicks hatched and the number of chicks intended for actual use.
data incubării, numărul de pui eclozionați și numărul de pui destinați utilizării efective.

capecitabine (2,000 mg/ m2/ day) number of ttp events
evaluare de către investigator capecitabină (2500 mg/ m2 şi zi) lapatinib (1250 mg/ zi) + capecitabină (2000 mg/ m2 şi zi) numărul de evenimente tpp

the number of boxes of eggs used and the date or dates on which these were recieved,
numărul de cutii de ouă folosite și data sau datele la care acestea au fost primite,

(b) the date of hatching and the number of hatched chicks intended for actual use;
(b) data eclozării şi numărul de pui eclozaţi destinaţi utilizării efective;

- the number of boxes of eggs used and the date or dates on which these were recieved,
─ numărul de cutii de ouă folosite şi data sau datele la care acestea au fost primite,