Hai cercato la traduzione di unaccompanied da Inglese a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Romeno

Informazioni

Inglese

unaccompanied

Romeno

neînsoțită

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

unaccompanied minor

Romeno

minor neînsoțit

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

unaccompanied hold baggage.

Romeno

bagaje de cală neînsoțite.

Ultimo aggiornamento 2017-02-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

unaccompanied foreign child

Romeno

străin minor neînsoțit

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(g) 'unaccompanied minor'.

Romeno

(g) „minor neînsoțit”.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

applications of unaccompanied minors

Romeno

cereri ale minorilor neînsoțiți

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

article 8 (unaccompanied minor):

Romeno

articolul 8 (minor neînsoțit):

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

infants and unaccompanied children; and

Romeno

copii de vârstă mică sau copii neînsoțiți; și

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

international protection of unaccompanied minors

Romeno

protecția internațională a minorilor neînsoțiți

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(a) separated and unaccompanied children,

Romeno

(a) copiii despărţiţi de familiile lor şi copiii neînsoţiţi,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

4 unaccompanied baggage or personal effects.

Romeno

.4 bagajele sau efectele personale neînsoțite.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

unaccompanied minors and other vulnerable groups

Romeno

minorii neînsoțiți și alte grupuri vulnerabile

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

unaccompanied minors shall never be detained.

Romeno

minorii neînsoțiți nu pot fi în niciun caz deținuți.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

appropriate security controls for unaccompanied hold baggage

Romeno

măsuri de securitate adecvate pentru bagajele de cală neînsoțite

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

12 685 asylum applicants were unaccompanied minors4.

Romeno

12 685 de solicitanți de azil au fost minori neînsoțiți4.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

action plan on unaccompanied minors (2010 – 2014)

Romeno

plan de acțiune privind minorii neînsoțiți (2010-2014)

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

statistics should therefore cover all unaccompanied minors.

Romeno

statisticile ar trebui așadar să acopere toți minorii neînsoțiți.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

cecilia malmström's op-ed on unaccompanied minors

Romeno

articol referitor la opinia dnei cecilia malmström cu privire la minorii neînsoțiți

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

7 the locations where unaccompanied baggage is stored;.

Romeno

.7 locurile în care se depozitează bagajele neînsoțite;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

visitors shall not be left unaccompanied in premises containing eci.

Romeno

vizitatorii nu pot fi lăsați singuri în clădiri care conțin c.s.e.

Ultimo aggiornamento 2017-03-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,783,136,539 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK