Hai cercato la traduzione di write offs da Inglese a Romeno

write off
eliminare din bilanț (write-off)

write-off
anulare

write-offs | […] | […] | […] | […] | […] | […] |
amortizări | […] | […] | […] | […] | […] | […] |

debt write-off
anularea datoriilor

write-offs/write-downs
anulări/reduceri

accumulated write-off
valoare cumulată a sumelor eliminate din bilanț (write-off cumulat)

on definitive and provisional write-offs.
bazeze pe reducerile de valoare provizorii sau definitive.

debt write-offs or write-downs
scoaterea din evidențele contabile sau diminuarea valorii contabile a datoriilor

write-off of vat debt
scutirea de la plata restantă a tva-ului

debt assumptions, debt cancellation and debt write-offs
preluarea de datorii, anularea de datorii și scoaterea din evidențele contabile a datoriilor

write-off of tax liabilities
anularea obligațiilor fiscale

write-off by dębica tax office
anularea datoriei de către administrația fiscală dębica

write-off decision of 5.10.2006
decizie de anulare din 5.10.2006

write-off decision dated 5.10.2006
decizie de anulare din 5.10.2006

serbian debt write-off hinges on deal with imf
prescrierea datoriilor serbiei depinde de acordul cu fmi

the total amount of the grants and write-offs relating to the assets.
valoarea totală a dotărilor și amortizărilor referitoare la active.

do member states write off irrecoverable debts appropriately?
anularea de către statele membre a creanţelor nerecuperabile se face în mod corespunzător?

rzeszów branch write-off of unpaid contributions and interest
scutirea de la plata contribuțiilor neplătite, plus dobânda aferentă

write-offs/write-downs and valuation changes do not represent financial transactions.
scoaterea din evidențele contabile/reducerea valorii contabile și modificările datorate evaluărilor nu reprezintă tranzacții financiare.

concerning the write-off of sernam sa’s debts to sncf
cu privire la ștergerea datoriilor sernam sa față de sncf