Hai cercato la traduzione di 3 myths that block progress for the... da Inglese a Russo

3. care for the poor
3. Борьба с нищетой

help for the poor
Помощь бедным

caring for the poor
Забота о бедных

3. making markets work for the poor?
3. Как заставить рынки работать в интересах малоимущих?

what opportunities for the poor
Какое будущее ждет бедных

`ict4d' for the poor
Применение ИКТ в интересах бедных слоев населения

hope for the poor , @num@
Тропа великанов ( Ирландия ) , @num@

hope for the homeless and the poor
На что надеяться бездомным и бедным

(b) assistance for the poor
b) Помощь бедным

jesus showed concern for the poor
Иисус заботился о бедных

for the poor, there is no justice
Поэтому для бедных нет правосудия

i'm sorry for the poor handwriting
Прошу прощения за плохой почерк

"services cost too much for the poor."
«Услуги слишком дороги для бедного населения».

for example , some countries that have made progress in providing clean water for the poor fall short when it comes to sewage disposal
Например , в некоторых странах наблюдается прогресс в обеспечении чистой водой бедной части населения , но в то же время ничего не делается для удаления отходов

(a) the need to promote biomedical progress for the most needy;
а) необходимостью поощрения биомедицинского прогресса в интересах наиболее нуждающихся лиц;

(b) time-bound benchmarks for progress for the extension period,
b) привязанные к конкретным срокам показатели для оценки достигнутого прогресса в период продления;

(d) prioritization for the poor rarely occurs;
d) бедным слоям населения редко уделяется приоритетное внимание;

“it is easy to see the magnitude of the obstacles that block progress in the field of disarmament and arms control, which is so complicated and frustrating.
"Нетрудно видеть масштабы препятствий, которые мешают прогрессу в области разоружения и контроля над вооружениями, области столь сложной и вызывающей разочарование.

obstacles and difficulties that block progress in jehovah’s service may seemingly be as insurmountable and irremovable as a great literal mountain
Препятствия и трудности , мешающие нашему успеху в служении Иегове , возможно , кажутся такими непреодолимыми и такими неподвижными , как буквальная высокая гора

this in turn requires the development of complementary tools for impact assessment, which examines how far progress has been translated into concrete developmental changes for the poor.
Это в свою очередь требует разработки дополнительных процедур определения результативности, позволяющих установить, в какой степени прогресс обеспечил конкретные эволюционные изменения в интересах малоимущих.