Hai cercato la traduzione di a critic once said that da Inglese a Russo

paul valery once said that
Поль Валери как-то сказал

he once said:
Он однажды сказал:

einstein once said
Эйнштейн однажды сказал

someone once said,
Кто-то однажды сказал:

mark twain once said
Марк Твен однажды сказал

he is a critic rather than a novelist
Он скорее критик, чем романист

you said that once already
Вы это уже как-то говорили

you once said that autumn is your favourite time of year
Вы как-то сказали, что осень - любимое время года для вас

however, as shiro once said, that is no excuse
Однако, как однажды сказала Широ, это не оправдание

he once said, “that visit made my conviction clear.
Я не знал, что она умерла.

picasso once said this, he said that all children are born artist
Однажды Пикассо сказал, что все дети рождаются художниками

in high school, a classmate once said that brian goldman would study for a blood test
В школе мой одноклассник однажды сказал, что Брайан Голдман будет изучать литературу, чтобы сдать анализ крови

napoleon once said that justice is the embodiment of god on earth.
Наполеон как-то сказал, что справедливость ‒ это воплощение Бога на земле.

president john f. kennedy once said that a rising tide lifts all boat
Президент Джон Ф. Кеннеди как-то сказал, что прилив поднимает все лодки

chagall once said that you emerged from la ruche either dead or famous.
Шагал говорил, что в «Улье» можно либо пропасть, либо стать знаменитым.

president john f. kennedy once said that a rising tide lifts all boats.
Президент Джон Ф. Кеннеди как-то сказал, что прилив поднимает все лодки.

george carlin once said that people will buy anything and i wholeheartedly believe that.
Сказано, что прощен, будет любой человек, который хотя бы один раз в жизни обратился к БОГУ.

he once said that " no german soldiers would die for these nigger
Он однажды сказал: " немецкие солдаты не будут умирать для этих негров

albert einstein once said that common sense is the collection of prejudices acquired by age 18.
Альберт Эйнштейн сказал однажды, что здравый смысл -- это сумма предубеждений, усвоенных к 18 годам.

fyodor dostoevsky once said that one can measure the degree of civilization in society by entering its prison
Однажды Фёдор Достоевский сказал, что развитие любого общества можно измерить, оценив качество его тюрем