Hai cercato la traduzione di acute dermal toxicity study of acet... da Inglese a Russo

acute dermal toxicity
Острая дермальная токсичность

acute dermal toxicity is low.
Острая дермальная токсичность незначительна.

ld50 acute dermal
ld50 острая кожная

dermal = dermal toxicity
dermal = чрезкожная токсичность

methods for determining oral and dermal toxicity of mixtures
Методы расчета пероральной и чрескожной токсичности смесей

acute toxicity the acute oral, inhalation and dermal toxicity of octabde have been studied in rats and rabbits.
Острая токсичность октаБДЭ при пероральном приеме, вдыхании и контакте с кожей изучалась на крысах и кроликах.

paraquat is of moderate acute oral toxicity, of low acute dermal toxicity, and of moderate acute inhalation toxicity.
Паракват обладает умеренной острой пероральной токсичностью, низкой острой кожной токсичностью и умеренной острой токсичностью при вдыхании.

sub-chronic toxicity study (90-day).
Изучение суб-хронической токсичности (90 дней).

assessment: the substance or mixture has no acute dermal
Оценка: вещество или смесь не имеет острой кожной

short-term repeated dose toxicity study (28 days)
Краткосрочное повторное исследование токсичности дозы (28 дней)

the preferred method is to obtain reliable acute oral and dermal toxicity data on the actual mixture to be transported.
Предпочтительно получить надежные данные об острой пероральной и чрескожной токсичности самой смеси, подлежащей перевозке.

for example, acute oral toxicity category 1, acute dermal toxicity category 1 and acute inhalation toxicity category 1.
Например, Класс 1 острой пероральной токсичности, Класс 1 острой дермальной токсичности и Класс 1 острой токсичности при ингаляционном воздействии.

15-day reproductive toxicity study, dosing between gestational day 0-14
Исследование репродуктивной токсичности продолжительностью в 15 дней, с введением дозы в гестационные дни 0-14

tbt has moderate to high acute oral toxicity, low dermal toxicity and is very hazardous as inhaled aerosols resulting in lung irritation and oedema.
Острая пероральная токсичность ТБО находится в диапазоне от умеренной до высокой; это вещество малотоксично при попадании на кожу и крайне опасно при вдыхании воздушной взвеси его частиц, которое приводит к раздражению и отеку легких.

replacing of "low acute dermal toxicity " to "highly toxic via the dermal route in rabbits " is suggested.
Предлагается заменить слова "низкую острую токсичность при поступлении через кожу " словами "чрезвычайную токсичость при проникновении через кожу у кроликов ".

acute toxic in those cases where neither acute inhalation toxicity classification nor acute dermal toxicity classification can be derived, for example due to lack of conclusive inhalation and dermal toxicity data.
Остротоксичные вещества в тех случаях, когда ни классификация острой токсичности при ингаляционном воздействии, ни классификация острой токсичности при дермальном воздействии не может быть произведена, например, из-за недостатка убедительных данных о токсичности при ингаляционном и дермальном воздействии.

regulations on registration and study of industrial accidents and acute poisoning;
Правилами регистрации и анализа несчастных случаев и случаев острого отравления на производстве;

additional information had been submitted by cefic on dermal toxicity and inhalation toxicity in information papers nos.23 and 24.
Дополнительная информация о чрескожной и ингаляционной токсичности была представлена ЕСФХП в информационных документах № 23 и 24.

chronic toxicity studies identified no tumor development under the effects of the substance.
В исследованиях хронической токсичности развитие опухолей под воздействием вещества не наблюдалось.

available data from several acute toxicity studies suggest that dicofol is slightly to moderately toxic to birds on an acute exposure basis.
35. Доступные данные, полученные в результате нескольких исследований острой токсичности, говорят о том, что дикофол является токсичным для птиц от слабой до средней степени при остром воздействии.