Hai cercato la traduzione di air dried basis da Inglese a Russo

13. pulp and paper manufacturing of 200 air-dried metric tons or more per day.
13. Производство целлюлозы и бумаги с получением в день 200 или более метрических тонн продукции, прошедшей воздушную сушку.

13. pulp and paper manufacturing of 200 air-dried metric tonnes or more per day.
13. Производство целлюлозы и бумаги в объеме 200 или более метрических тонн продукции, прошедшей воздушную сушку, в день.

to achieve the desired colour intensity, the wool was successively soaked and air-dried.
Для достижения желаемой насыщенности цвета шерсть последовательно промакивали и сушили на воздухе.

13. pulp, paper and board manufacturing of 200 air-dried metric tons or more per day.
13. Производство целлюлозы, бумаги и картона с получением в день 200 или более метрич. т продукции, прошедшей воздушную сушку.

after they have been picked, the olive leaves are not just washed, but they are also air dried as well.
После того, как они выбрали оливковых листьев моют не просто, но они также являются воздуха, сушат, а. После того, как этот процесс завершится, они обычно остаются для лечения, которое может занять некоторое время, без солнечного света.

litter and manure from poultry, especially air-dried dung from laying hens, is increasingly stored in bunkers.
Куриную подстилку и помет, в особенности высушенный на воздухе помет кур-несушек, все чаще хранят в бункерах.

this is air-dried beef having an extraordinary taste, matured up to 3 months and covered with a special spice mixture.
Это вяленая говядина, натёртая специальным составом специй и выдерживаемая до трёх месяцев.

after the flood damage will not be treated as, or mishandling, resulted in the normal air-dried wood may also cause mold, even cracking the case.
after the flood damage will not be treated as, or mishandling, resulted in the normal air-dried wood may also cause mold, even cracking the case.

(a) in new kraft pulp mills, sulphur emission of less than 1 kg of sulphur per mg of pulp ad (air dried) can be achieved 2/;
a) на новых установках для сульфатной варки целлюлозы может быть достигнут уровень выбросов в размере менее 1 кг серы на млн. г целлюлозной массы ВС (воздушная сушка) 2/;

in new kraft pulp mills, sulphur emissions of less than 0.5-1 kg of sulphur per mg of pulp ad (air dried) can be achieved, expressed as a monthly average;
a) на новых установках для сульфатной варки целлюлозы может быть достигнут среднемесячный уровень выбросов в размере менее 0,5-1 кг серы на Мг целлюлозной массы ВС (воздушная сушка);

(a) in new kraft pulp mills, sulphur emissions of less than 0.5-1 kg of sulphur per mg of pulp ad (air dried) can be achieved, expressed as a monthly average;
a) на новых установках для сульфатной варки целлюлозы может быть достигнут уровень выбросов в размере менее 1 кг серы на млн. г целлюлозной массы ВС (воздушная сушка) 2/;