Hai cercato la traduzione di chairman of the joint chiefs of staff da Inglese a Russo

chairman of the joint chiefs of staff
Канцелярия Объединенного штаба

and the joint chiefs of staff
and the joint chiefs of staff

jcs = joint chiefs of staff
КНШ

chiefs of staff,
г-да начальники штабов,

report of may 1963 to joint chiefs of staff[1]
Отчёт Объединённого Комитета начальников штабов США, 1963 год[1]

chairman of the joint staff pension board (1965-1967).
Являлся Председателем Правления Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций (1965-1967 годы).

chairman of the joint chiefs of staff mike mullen has gone so far as to say a military strike would not work.
Председатель объединенного комитета начальников штабов Майк Мюллен (mike mullen) даже зашел настолько далеко, что сказал, что вооруженный удар не сработает.

in 1955 the government decided to create the post of chairman of the chiefs of staff committee.
В 1955 году правительство решило создать пост Председателя Комитета начальников штабов.

b. an advisory body to the ministry of defence (corresponds to the joint chiefs of staff);
b) Комитет начальников штабов, который является консультативным органом министерства обороны;

28. planning for all operations is conducted in khartoum by the committee of the joint chiefs of staff.
28. Планирование всех операций осуществляется в Хартуме Комитетом начальников штабов.

jones was the final chairman of the joint chiefs of staff to be decorated for service in world war ii, korea, and vietnam.
Джонс был последний председатель Объединенного комитета начальников штабов, которые будут украшены к службе в Великой Отечественной войне, Корее и Вьетнаме.

87. planning for all military operations is done in khartoum by the committee of the joint chiefs of staff.
87. В Хартуме планированием всех военных операций занимаются объединенный штабной комитет.

since april 2007 - first deputy chairman of the committee of chiefs of staff of defense of kazakhstan.
С апреля 2007 года – первый заместитель председателя Комитета начальников штабов МО РК.

federal ministers, the chairman of the joint chiefs of staff committee, services chiefs and members of the defence committee of the cabinet attended.
На этом заседании присутствовали государственные министры, председатель Объединенного комитета начальников штабов, командующие родов войск и члены Комитета по обороне.

martin dempsey, chairman of the us joint chiefs of staff, has admitted that the united states lacks a clear picture of the situation in syria
Мартин Демпси, председатель американского Объединенного комитета начальников штабов, признал, что у Соединенных Штатов нет четкого видения ситуации в Сирии

the name of the principally military staff organization, organized under the chairman of the joint chiefs of staff, is the joint staff (js).
Министру обороны США подчиняются шесть глав Объединенного комитета начальников штабов ("joint chiefs of staff"), а также он командует девятью объединёнными командирами.

admiral mike mullen, chairman of the us joint chiefs of staff, then went to islamabad, where he met the commander of the pakistani army for several hours.
Генерал-лейтенант Ахмед Шуджа Паша, глава межведомственной разведки, посетил с однодневным визитом Вашингтон, округ Колумбия, и провел там четырехчасовые переговоры с директором ЦРУ Леоном Панетта. Затем адмирал Майк Муллен, председатель Объединенного комитета начальников штабов, отправился в Исламабад, где в течение нескольких часов встречался с командующим пакистанской армии.

chief of staff
Начальник штаба

general karamat was chairman of the joint chiefs of staff and chief of army staff between 1996 and 1998 and pakistan's ambassador to the united states from 2004 to 2006.
Джехангир Карамат был Председателем Объединённого комитета начальников штабов и Начальником штаба армии с 1996 по 1998 год, а также Послом Пакистана в Соединенные Штаты с 2004 по 2006 год.

176. the mod held an equal opportunities conference in november 1998, at which general colin powell, former chairman of the joint chiefs of staff, gave a keynote address.
178. В ноябре 1998 года МО провело Конференцию по вопросам равных возможностей, на которой с программной речью к участникам обратился бывший председатель Объединенного комитета начальников штабов генерал Колин Пауэлл.