Hai cercato la traduzione di configure dns and gateway da Inglese a Russo

reliable spam and gateway protection
Большое количество сертификаций, проверок и наград.

zaporizhzhya may 19, 2008 zaporozhye ges and gateway
Запорожье 19 мая 2008 г. Запорожская ГЭС и шлюз

configure dns for automatic discovery of isa server
Настройка службы dns для автоматического обнаружения сервера isa server

• native interface between control system and gateway
• Собственный интерфейс между системой управления и шлюзом

protecting against dns and other attacks
Защита от dns-атак и других атак

when you configure dns settings on forefront tmg, follow these guidelines:
При настройке параметров dns для forefront tmg учитывайте следующие рекомендации:

see configuring dns and netbios name resolution for details.
См. подробности в Конфигурирование dns и разрешение имени netbios.

dns and e-mail and url redirection service for everyone
Сервис перенаправления dns, e-mail и url для всех.

debian takes care of email, dns and some database services.
debian обслуживает электронную почту, dns и некоторые службы баз данных.

... trunks and gateways.
... udp .

this object is not applicable to echo, pathecho, dns and http probes.
Данный объект не применим к зондам echo, pathecho, dns и http.

the adapter on which you configure dns must the topmost adapter in the forefront tmg network adapters list, in the networks node.
Плата, на которой осуществляется настройка dns, должна находиться на самом верхнем уровне в списке "Сетевые платы" в узле "Сети" forefront tmg.

configure dns only for a single adapter on the forefront tmg computer, regardless of the number of network adapters that are installed on the computer.
Настраивать dns следует только для одной платы на компьютере forefront tmg независимо от числа установленных плат.

dns and firewall records must be updated to redirect traffic to a different /48 subnet.
Записи dns и межсетевого экрана должны быть обновлены, чтобы перенаправить трафик в другую /48 подсеть.

aggregate network manager resolves names of hosts via dns and netbios services for more comfortable visualization of collected data.
aggregate network manager определяет имена хостов через сервисы dns и netbios для более комфортной визуализации собранных данных.

(a) strengthened existing community support services such as parent resource centres, social and recreational centres and gateway clubs;
а) укрепил существующие в общинах службы по оказанию помощи, включая центры по расширению возможностей родителей, социальные и рекреационные центры и клубы для занятий по интересам;

it is called dynamic dns because it allows device server to login to aggregate server, get registered in dns and then disconnect.
Он называется плагином Динамического dns, потому что позволяет Серверу Устройств войти на aggregate server, зарегистрироваться в dns и затем отключиться.

14. there are also programmes designed to help learners aged 16 years to build the foundation skills necessary to transition into employment or further study, including modern apprenticeships, youth training and gateway.
14. Осуществляются также программы, предназначенные для оказания помощи 16-летним учащимся в приобретении основных навыков, необходимых для перехода к работе по найму или дальнейшей учебе, включая современные профессионально-технические училища, профессиональную подготовку для молодежи и программу >.

configuring protection from network attacks—describes how to protect your networks from flood, dns, and other kinds of attacks.
Настройка защиты от сетевых атак — описывает, как защитить сети от flood-атак, dns-атак и других типов атак.

al-qaida in the islamic maghreb is active in the sahel region, which has become a veritable sanctuary and gateway for all types of trafficking, including trafficking in persons, arms and drugs.
Организация > активно действует в Сахельском регионе, который поистине стал особой зоной и центром незаконной торговли всех видов, включая торговлю людьми, оружием и наркотиками.