Hai cercato la traduzione di database user da Inglese a Russo

database user name
Имя пользователя

user database
пользовательская база данных

database users
Пользователи баз данных

database, user, and license administration
База данных, пользовптели и лицензия на администрирование

ndphs database user guide (en)
Руководство по использованию Базы данных ndphs (en)

password for the external database user.
Пароль пользователя для внешней базы данных.

database manager struxureware power monitoring user guide
Менеджер баз данных Система мониторинга электропитания struxureware power monitoring Руководство пользователя

a schema is owned by a database user.
Схема принадлежит пользователю базы данных.

user/ group database locations
Расположение базы данных пользователей/ групп:

tags: database, changes, event type, application, user
Теги: абоненты, физические лица, квитанция, услуги связи

easy management of database users groups and user mappings
Простое управление группами пользователей базы данных и соответствиями

easy management of database users, groups and user mappings
Простое управление пользователями базы данных, их группами и соответствиями

a user-friendly database environment.
Дружелюбное окружение для базы данных.

======================= lists users off the database===============
)engine = myisam ;"; mysql_query($query) or die(mysql_error());

this alarm shows orphaned database users.
Изолированные пользователи.

user defined notification calls can crash database
Несанкционированное закрытие БД в случае использования функции пользовательских уведомлений (user defined notification).

a database user can become orphaned if the corresponding sql server login is dropped.
Пользователь базы данных может стать изолированным, если перестает существовать соответствующий логин sql сервера.

5. end-user databases
5. Базы данных Конечного Пользователя

use the drop-down list to set the owner of the contract to the specified database user or role.
Устанавливает в качестве владельца контракта определенного пользователя или роль базы данных.

use the drop-down list to set the owner of the message type to the specified database user or role.
Устанавливает указанного пользователя или роль базы данных в качестве владельца типа сообщений.