Hai cercato la traduzione di deputy country manager da Inglese a Russo

"role of the country manager " document
Документ, в котором определяются функции странового руководителя

:: ms. marie dimond, deputy country director
:: Гжа Мари ДИМОН, заместитель директора по стране

mr. freddy austly, undp deputy country director
Гн Фредди Остли, заместитель директора представительства ПРООН в стране

pronin alexey, country manager, hybris, moscow
Пронин Алексей, country manager, hybris, Москва

his most recent assignment was country manager for cambodia.
На протяжении последних лет г-н Фан являлся Главой Представительства Всемирного банка в Камбодже.

marsha olive – world bank country manager in tajikistan
Марша Олив, Постоянный Представитель Всемирного банка в Таджикистане

the author is alex kremer, world bank country manager in moldova
Автор – Алекс Кремер, глава Представительства Всемирного банка в Молдове

krupnik stanislav, country manager, russia and cis, jda software, moscow
Крупник Станислав, Глава по России и СНГ, jda software, Москва

igor chervak, country manager (ukraine & russia), lantmannen cerealia
Игорь Червак, региональный менеджер по Украине и России, lantmannen cerealia

the event was chaired by sebnem akkaya, world bank country manager for kazakhstan.
Мероприятие проходило под председательством г-жи Шебнем Аккая, Постоянного представителя Всемирного банка в Казахстане.

the initial needs assessment will be undertaken by each country manager with the assistance of a consultant.
Каждый страновой управляющий, который будет опираться на помощь консультанта, произведет исходную оценку потребностей.

after crushing the record, full tilt poker country manager geoff fardy was quoted as saying :
После дробления записи, full tilt poker, региональный менеджер Джефф fardy был процитирован :

establish an inter-sectorial committee, which would work in close cooperation with the eca country manager.
- создать межсекторальный комитет, который работал бы в тесном взаимодействии со страновым управляющим от ЕКА.

before moving to the kyrgyz republic, he served as country manager for armenia (2010-2014).
До прибытия в Кыргызскую Республику он занимал пост представительства Всемирного банка в Армении (2010-2014 гг.).

according to mastercard australia country manager andrew cartwright, paypass will be a feature of all local mastercards by april 2014.
По утверждению менеджера mastercard Австралия Эндрю Кэтрайт (andrew cartwright), paypass является будущим для всех местных карт платежной системы mastercard.

world bank country manager for kazakhstan sebnem akkaya said the almaty–khorgos corridor will significantly impact the regional economy.
Глава офиса Всемирного банка для Казахстана Себнем Аккая отметила, что коридор Алматы – Хоргос окажет значительное воздействие на региональную экономику.

continue the process of gradually replacing deputy resident representatives with country directors or deputy country directors, to be completed in the course of 2008
d) продолжить работу по постепенной замене заместителей представителей-резидентов директорами или заместителями директоров по странам, завершить эту работу в течение 2008 года;

he was the country manager for bomca, a joint programme of the united nations development programme (undp) and of the european union.
Он был страновым руководителем БОМКА, которая является совместной программой Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) и Европейского союза.

so in our country, managers should also be equipped to work in any sphere.
То есть и у нас уровень подготовки должен быть таким, чтобы менеджеры могли работать в любой сфере.

ave gaspar, country manager philippines “it was a revolutionary learning experience! i was so happy to see many of the participants become more open and resilient.
Эйв Гаспар, менеджер филиппинского отделения: "В плане обучения это было революционным опытом! Я был так счастлив наблюдать, как многие из участников становились более открытыми и стойкими.