Hai cercato la traduzione di fonctionnement da Inglese a Russo

fonctionnement (80)
автомобили (104)

pression de fonctionnement: 8, 5 bar
Рабочее давление: 8, 5 бар

sous-gonflage (y compris défaut de fonctionnement)
sous-gonflage (y compris défaut de fonctionnement)

le fonctionnement des services d’information et d’orientation
le fonctionnement des services d’information et d’orientation

la banque mondiale et ses filiales: aspects juridiques et fonctionnement
la banque mondiale et ses filiales; aspects juridiques et fonctionnement

budget de fonctionnement du secrétariat fonds de consolidation de la paix et renforcement des capacités des partenaires d'exécution
Бюджет на цели функционирования секретариата Фонда миростроительства и укрепления потенциала партнеров-исполнителей

appui au processus ddr en cóte d'ivoire -- equipement et fonctionnement des sites et appui à la communication -- ddr
Помощь в процессе РДР в Кот-д'Ивуаре -- оборудование и обеспечение функционирования объектов и помощь в области связи -- РДР

in france the quantitative proof of functional safety („sûreté de fonctionnement") is subject to detailed requirements and to a procedure determined by the authorities.
Во Франции существуют конкретные требования и твердые правила, выдвинутые ответственными организациями для процедуры определения функциональной безопасности („sûreté de fonctionnement").

24. he suggested that the expression “administration of justice” should be translated into french as “fonctionnement du système judiciaire”.
24. Он предлагает перевести на французский язык слово "administration of justice " словами "fonctionnement du système judiciaire ".

appui au processus désarmement, démobilisation et réintégration en côte d'ivoire -- equipment et fonctionnement des sites et appui à la communication -- désarmement, démobilisation et réintégration
Помощь в процессе разоружения, демобилизации и реинтеграции в Кот-д'Ивуаре -- оборудование и обеспечение функционирования объектов и помощь в области связи -- разоружение, демобилизация и реинтеграция

(b) law no. 1/014 of 22 september 2003 on the establishment of a national observatory for the prevention and eradication of the crime of genocide, war crimes and crimes against humanity (loi portant missions, composition, organisation et fonctionnement de l'observatoire national pour la prévention et l'éradication du génocide, des crimes de guerre, des autres crimes contre l'humanité et de l'exclusion).
b) Закон № 1/014 от 22 сентября 2003 года о создании национального комитета по наблюдению за предупреждением и искоренением преступления геноцида, военных преступлений и преступлений против человечности (loi portant missions, composition, organisation et fonctionnement de l'observatoire national pour la prévention et l'éradication du génocide, des crimes de guerre, des autres crimes contre l'humanité et del'exclusion).