Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
securing an 18% reduction in foodborne illness (any illness resulting from the consumption of food);
- обеспечения сокращения на 18 % показателей заболеваний пищевого происхождения (заболевания в результате потребления в пищу какого-либо продукта);
food and drug administration has advised consumers that anyone who wants to reduce the risk of foodborne illness should avoid eating uncooked seed sprouts , reports fda consumer magazine
После того как участились случаи пищевых токсикоинфекций , Управление по санитарному контролю за качеством пищевых продуктов и медикаментов ( США ) посоветовало всем потребителям , желающим уменьшить риск пищевых токсикоинфекций , избегать употребления пророщенных семян в сыром виде ( журнал « ФДА консьюмер » )
in australia , there are some @num@ million cases of foodborne illness every year - or about @num@ every day
В Австралии каждый год происходит около @num@ миллиона случаев пищевого отравления - это около @num@ случаев в день
the national programme to combat these diseases includes measures to prevent and control all fwbds, particularly cholera, typhoid and paratyphoid fever, viral hepatitis a and e, diarrhoeal diseases and foodborne illness outbreaks.
Национальная программа борьбы с этими заболеваниями направлена на профилактику и контроль за всеми ЗРВПП, особенно с холерой, брюшным тифом и паратифом, вирусным гепатитом А и Е, разными формами диареи и пищевыми токсикоинфекциями.
produced by the central district health department, boise, id. basic food safety. part 4: inadequate cooking and contamination. learn about 2 major causes of foodborne illness in the united states; inadequate cooking and contaminated equipment.
Подготовлено Департаментом здравоохранения Центрального района, Бойсе, id. Основные безопасности пищевых продуктов.