Hai cercato la traduzione di mi ni da Spagnolo a Inglese

mi ni entiende ese castillano, miss
i don't understand the pampango

categoría del vehículo, por ejemplo, mi, ni:
vehicle category, for example, ml, nl:

mas la otra dijo: ni a mi ni a ti; partidlo.
but the other said, let it be neither mine nor thine, but divide it.

por ello, no tienen porqué leernos la cartilla ni a mi ni a la comisión.
state monopolies and other exclusive rights must be relinquished.

¡mi iniquidad se ha apoderado de mi, ni siquiera puede levantar mi rostro al cielo!
my iniquity has so taken hold of me, i can't even lift my face to heaven!"

al fin y al cabo, es un ni para ti ni para mi, ni para albania ni para serbia, para los kosovares.
at the end of the day is not for me and not for you, not for albania nor serbia, it's for kosovars.

, son con s c i en t es de las fu t u ra s a j as de ad mi ni s tra r v en t bien su presupuesto.
, the y k now the b en e f it s of proper bud ge ting for the f ut ur e.

me perdono por no haberme permitido y aceptado a mi mismo confiar en mi mismo y dejar la inseguridad para que ya no exista en mi, ni en este mundo
there was no magic to it, i created my experience and my world in fact by participating withi

la editora de child judith jones, dijo en una entrevista "decir groserías mientras cocinas no nos parece atractivo ni a mi ni a julia.
child's editor, judith jones, said in an interview: "flinging around four-letter words when cooking isn't attractive, to me or julia.

21 jurame, pues, ahora por jehova, que no destruiras mi descendencia despues de mi, ni borraras mi nombre de la casa de mi padre.
21 swear now therefore to me by jehovah, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father's house.

por favor no me manden /notice , ni a mi, ni al tutor, ni al canal. (r3) "
to do this, type /msg . please do not /notice me, your tutor, or the channel.

el for o del do mi c i li o del demandado debe c o mp le t ar se con otros for o s al t e r n a ti vo sa c au sa del estrecho n ex o exis ten t e entre el ì r ga no jurisdiccional y el litigio o para facilitar una buen a ad mi ni sfft r a c i ì n de justicia .
t h e s a m e n e e d for con t in u i t y a p p l i e s a s re g a r dfis t h e in t e r p re t a t i o n of t h e b r u s s e l s con v e n t i o n b y t h e court of ju s t i c e of t h e e u r op e an c o m m u n i t i e s an d t h e 19 7 1 pro to c o l ( 1 ) s h o u l d r em a in a p p l i c a b l e al s o to case s al re a d y p e n d in g w h e n t h i s re g u l a t i o n e n t e r s in to for c e .

13:4 mas yo soy jehova tu dios desde la tierra de egipto; no conoceras, pues, otro dios fuera de mi, ni otro salvador sino a mi.
13:4 yet i am the lord thy god from the land of egypt, and thou shalt know no god but me: for there is no saviour beside me.

"en una de mis últimas [cartas] yo estaba diciendo que no siento la ira de dios sobre mi, ni siquiera creo alguna vez halla estado sobre mi.
"in one of my last [letters] i was saying that i do not feel the wrath of god abiding on me; nor can i believe it does.

%n฀ ar t � c u lo ฀ ฀ contiene฀ otros ฀ dos ฀ elementos ฀ determina n t es฀ del฀ � mb i to ฀ de ฀ aplica c i � n ฀ de ฀ la฀$irectiva฀ %l฀ primer ฀ el e mento฀ es฀ el฀ tipo ฀ de ฀ litigio฀ al฀ que฀ se฀ aplica฀ la฀$irectiva฀ %l฀ apartado ฀ ฀ del฀ ar t � c u lo ฀ ฀ se � a la฀que฀ la฀$irectiva฀ se฀ aplica r � ฀ en฀materia฀ civil฀ y฀mercantil฀ indepen di en t e mente฀ de ฀ la฀ n a t u r al e z a฀ del฀ � r ga no฀ jurisdiccional฀ que฀ con o z ca฀ del฀ litigio฀ .o฀ se฀ del n e q u� se entiende por imateria civil฀ y ฀ m e r c an ti l w ฀ pero฀ esta฀ formula c i � n ฀ se฀ hace฀ eco฀ del฀ ar t � c u lo ฀ ฀ del฀2eglamento฀ i"ruselas฀)w ฀ y ฀ por ฀ consiguiente ฀ la฀ interpreta c i � n ฀ m � sfi฀ pro b a b le฀ es฀ que฀ la฀$irectiva฀ a b ar ca฀ los฀ mismo sfi฀ litigios ฀ que฀ a b ar c ar � a฀ ese฀ 2eglamento฀ %l฀ apartado ฀ ฀ del฀ ar t � c u lo ฀ ฀ de ฀ la฀$irectiva฀ especilca que� s tan o incluye las materias l s c al aduanera ya d mi ni sfft r a ti v a 5na vez m � s la formula c i � n procede del apartado ฀ ฀ del฀ ar t � c u lo ฀ ฀ del฀2eglamento฀ i"ruselas฀)w
!rticle฀ ฀ contains฀ two฀ other฀ elements ฀de t e r m in ing฀ the฀ scope฀of฀ the฀directive฀ 4he฀ lrst฀ element฀ is฀ the฀ t y p e ฀ of฀ dis p u t e ฀ to฀which฀ the฀directive฀ applies฀ !rticle฀ ฀says฀that฀ it฀ applies฀ to฀ civil฀ and฀ commercial฀matters฀ w h a t e v e r ฀ the฀nature฀of฀ the฀ court฀ or฀ t r i bu n al ฀ h e a r ing฀ the฀dispute฀ @ # i v i l ฀ and฀ commercial฀matters฀ are฀ not฀ d e l n e d ฀ ( o w e v e r ฀ this฀ wording฀ echoes฀ !rticle฀ ฀of฀the฀"russels฀)฀ 2egulation฀and฀so฀the฀directive฀is฀likely฀to฀be฀interpreted฀as฀covering฀disputes฀ which฀ would฀ be฀ covered฀ by฀ that฀ regulation฀ !rticle฀ ฀ of฀ the฀directive฀ says฀ that฀ it฀ will฀ not฀ extend฀ in฀particular฀ to฀ re v e n u e ฀ c u s to m s ฀ or฀ a d m ini s t r a tive฀ matters฀ 4his฀ a g a in฀ echoes฀ !rticle฀ ฀of฀the฀"russels฀)฀ 2 e g u l a t i o n