Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
policy and strategy options, including a tool kit for policy makers and checklists
Определение возможных вариантов политики и стратегии, включая набор средств для разработчиков политики и перечни контрольных вопросов
guidelines and checklists on a gender-sensitive workplace, including monitoring and networking
Руководящие принципы и справочные материалы по вопросам создания благоприятных для женщин условий труда, включая осуществление контроля и налаживание взаимодействия
criteria for assessing the degree of risk, sectoral statistical reporting forms and checklists must be prepared in consultation with the agency responsible for overseeing business activities.
Критерии оценки степени риска, формы ведомственной статистической отчетности и проверочные листы в обязательном порядке проходят процедуру согласования с уполномоченным органом по предпринимательству.
:: the use of standard templates and checklists to reduce the risk of refusals for lack of information.
:: использование стандартных форм и контрольных перечней с целью снижения риска отказов по причине отсутствия информации;