Hai cercato la traduzione di guardian authority over the minor c... da Inglese a Russo

2) minor child;
2) несовершеннолетний ребенок;

of minor child 31 - 32 8
от имени несовершеннолетнего ребенка 31 - 32 9

he also possesses authority over the earth
Также у него есть власть над землей

and he gave them authority over the unclean spirits;
дав им власть над нечистыми духами.

have they any authority over god?
Или же они сами являются владыками?

and solomon's authority over the kingdom was complete.
Теперь Соломон полностью отвечал за своё царство.

the sovereign parliament only holds authority over the legitimacy kingdom
Верховный Парламент предоставил вам право лишь касательно Легитимного королевства

honor the ones given authority over you
Почитайте тех , кто поставлен над вами

when god created humans , he gave them authority over the animal kingdom
Когда Бог создал людей , он дал им власть над царством животных

- complete restoration of government authority over the national territory, and
- завершение процесса восстановления государственной власти на всей территории страны;

70. the global manager should have management authority over the icp staff.
70. Глобальный управляющий должен обладать руководящими полномочиями в отношении персонала ПМС.

36. decentralization has been accompanied by delegation of authority over the country programme.
36. Процесс децентрализации сопровождался передачей полномочий на разработку/осуществление страновых программ.

honor ones given authority over you , @num@
Что сделает Царство Бога , @num@

however, the congress maintains supreme authority over the city and may overturn local laws.
Однако Конгресс США имеет верховную власть над городом и может отменять законы, принятые советом.

(d) having a minor child being brought up without a mother;
d) имеющим несовершеннолетнего ребенка, воспитываемого без матери;

who were those guardians and who was responsible for the minor?
Кем являются эти опекуны и кто несет ответственность за несовершеннолетнего?

parents exercise parental authority over the minor, by mutual agreement, until he/she reaches the age of 18 years, or following emancipation.
Родители осуществляют опеку над несовершеннолетними детьми по взаимному согласию до достижения ими 18 лет, т.е. совершеннолетия.

he or she will need a legal representative, and this may well be the very person who is violating the minor child's rights.
Для этого ему/ей потребуется законный представитель, а им вполне может оказаться тот самый человек, который нарушает права несовершеннолетнего ребенка.

birth certificate of the minor (if parents are legal guardians)
регистрационное свидетельство ( копия);

under the law, those who have custody of children - both parents, one parent, or a guardian - have both a right and a duty to care for and bring up the minor child in question.
В соответствии с законом лица, на попечении которых находятся дети (будь то оба родителя, родители-одиночки или опекуны) имеют право и обязанность обеспечивать уход за несовершеннолетним ребенком и его воспитание.