Hai cercato la traduzione di hemodynamics da Inglese a Russo

hemodynamics
ГЕМОДИНАМИКА

hemodynamics (procedure)
dinamika krovoobrashcheniia

keywords: venous hemodynamics of a penis, mechanism of erection, spongiography.
Ключевые слова: венозная гемодинамика полового члена, механизм эрекции, спонгиография.

such sudden pressure drops are not typical for the normal hemodynamics of the cardiovascular system.
Такие резкие перепады давления нехарактерны для нормальной гемодинамики сердечно-сосудистой системы.

basic indices of central hemodynamics of group 2 patients at the beginning and at the end of endovascular correction
Основные показатели центральной гемодинамики у больных 2-й группы в начале и конце эндоваскулярной коррекции, p>0,05

keywords: variability of hemodynamic parameters, spectrum of complex frequencies, adaptive reactions of hemodynamics.
Ключевые слова: вариабельность гемодинамических параметров, спектр комплексных частот, адаптивные реакции гемодинамики.

the aim of the investigation is to study a scheme implementation of the vegetative supply of the hemodynamics adaptive reaction connected with ageing.
Как цитировать в references Цель исследования — изучение схемы реализации вегетативного обеспечения адаптивных реакций гемодинамики, связанных со старением, через оценку вариабельности гемодинамических параметров.

basic indices of central hemodynamics in group 1 patients at the beginning and at the end of endovascular correction, p>0.05
Основные показатели центральной гемодинамики у больных 1-й группы в начале и конце эндоваскулярной коррекции, p>0,05

among the complications registered were two intraoperational myocardium infarctions, one of which caused an uncontrollable fall of hemodynamics and the death of the patient during the operation.
Среди осложнений также были зафиксированы два интраоперационных инфаркта миокарда, один из которых привел к неуправляемому падению гемодинамики и смерти больного на операционном столе.

iap was found to increase anyway in the postoperative period, the changes persisting for 7 days, and bandaging is of importance for venous hemodynamics even in a postoperative period.
Он установил, что в послеоперационном периоде последнее все равно повышается, изменения сохраняются до 7 сут, причем для венозной гемодинамики имеет значение даже бандажирование в послеоперационном периоде.

they require venous access and may reduce blood pressure rapidly, potentially destabilizing maternal hemodynamics at the expense of the fetus. therefore, careful fetal monitoring is required.
Эти препараты вводятся внутривенно и могут быстро снизить артериальное давление, что может привести к нарушению гемодинамики у матери и иметь неблагоприятные последствия для плода. Следовательно, требуется внимательно следить за состоянием плода.

9. hemodynamic alteration from the manipulation of cerebral stem injuries.
Гемодинамические изменения из-за манипуляций с нарушениями в стволе мозга.