Hai cercato la traduzione di hide and unhide da Inglese a Russo

let's play hide and seek
Давайте сыграем в прятки

4. hide-and-seek in iraq
4. Игра в прятки в Ираке

let's play hide-and-seek
Давайте поиграем в прятки

and they would play hide and go seek.
А потом они начинали играть в прятки.

tom and mary played hide-and-seek
Том и Мэри играли в прятки

i know what you hide and what you disclose.
А Я лучше знаю, что вы скрывали и что вы обнаруживали.

rootkits hide and update spyware on your pc.
Руткиты прячутся и активируют шпионские программы на Вашем ПК.

and god knows what you hide and what you disclose.
Аллах Всеведущ, знает ваши тайны, которые вы скрываете в душе, и то, что вы открыто проявляете. От Него ничто не скрыто - ни тайное, ни явное.

interfer organization for artistic hide and fur processing;
организация "Интерфер " по художественной обработке кожи и меха;

and it was like playing atomic hide-and-seek.
Это было как играть в реактивные прятки.

hide and seek! and other games you can think of...
hide and seek! and other games you can think of...

and allah knows whatever you hide and whatever you disclose.
Аллах Всеведущ, знает ваши тайны, которые вы скрываете в душе, и то, что вы открыто проявляете. От Него ничто не скрыто - ни тайное, ни явное.

allah knows without doubt what they hide and what they make known.
Нет сомнения (в том), что Аллах знает, что они скрывают (в своих душах) и что обнаруживают [совершают открыто].

13 hides and skins (-5)
13. Шкуры и кожевенное сырье (-5)

plants for the tanning of hides and skins
Установки для дубления кож и шкур

meat, raw hides and skins and meat products
Мясо, невыделанные шкуры, кожа и мясные изделия

we understand this, so we allow you to hide and unhide not only the flexispy software icon, but also others icons that might be introduced after jailbreaking –such as the cydia icon, etc..
Что, несомненно, разумно. Не только программа flexispy будет спрятана на телефоне, но сам процесс джейлбрейка, т.е. иконка cydia и пр. Пользователь наблюдаемого телефона не сможет определить что на нем установлено шпионское ПО!

dressed and wet-salted hides and skins;
кож выделанных и шкур мокросоленых;

install and start the program, press its default hotkey "ctrl+shift+alt+x" to show and unhide the program.
Установите и запустите программу, нажмите ее по умолчанию горячих клавиш "ctrl + shift + alt + x", чтобы показать и отобразить программу.

internet explorer password recovery software recovers lost or forgotten ie saved password for any login/newsgroup account, web forms, dial-up passwords and unhide all asterisk ***** passwords.
Интернет-исследователя восстановление пароля программного обеспечения восстанавливает потерянные или забытые ie сохраненные пароли для любого входа / новостей счета, веб-формы, удаленного доступа и пароли отобразить все звездочки ***** пароли.