Hai cercato la traduzione di hide from chat list da Inglese a Russo

disconnected from chat
Отключены от чата

why hide from us?
Зачем же прячешься от нас?

they hide from predator
Они прячутся от хищников

they cannot hide from us.
Они не могут от нас спрятаться.

how does it hide from predator
Каким образом ему удается скрыться от зорких глаз врагов

well, what do you hide from me
Ну а чего же вы скрыли от меня

i had to hide from the police
Мне пришлось скрываться от полиции

they have sex. they hide from predator
Они совокупляются. Они прячутся от хищников

tom can't hide from us anymore
Тому от нас больше не спрятаться

and will not be able to hide from it.
[[Что же касается грешников, которые не исполняли своих обязанностей перед Аллахом и попирали права Его рабов, чьи сердца были развращены, а деяния - порочны, окажутся в Аду. Их постигнет мучительная кара в мирской жизни, барзахе и жизни вечной.

i know what you can hide from your parent
Я знаю , что́ можно утаить от своих родителей

yet , christians cannot hide from the world
И христианам негде спрятаться : им приходится жить в этом мире , хотя они не от мира

question: why people hide from truth?
Вопрос: почему люди прячутся от истины?

the kitty is trying to hide from the rain.
Котёнок пытается спрятаться от дождя.

you cannot hide from him any more than could adam
От него ничего не скроешь , так же как это не удалось и Адаму

the author did not try to hide from the authorities.
Автор не пытался скрываться от властей.

there is no secret that they can hide from thee!
- “Нет тайны, сокрытой от тебя”.

it was no longer necessary to hide from government agent
Больше ни от кого не нужно было прятаться

lo! they fold their breasts that they may hide from him.
[[Всевышний поведал о невежестве и глубоком заблуждении, которые пытаются утаить от Аллаха свои тайные помыслы, но это лишь покрывает их сердца пеленой, поскольку Аллах ведает об их помыслах и видит их деяния. И для того, чтобы изобличить их заблуждение, Всевышний Аллах поведал о том, что Ему доподлинно известно о человеческих поступках даже тогда, когда люди пытаются закутаться в покрывала, а ведь в таком состоянии людям удается совершать самые незаметные поступки.

she did not wish to hide from him the hardships of her position.
Она от него не хотела скрывать всей тяжести своего положения.