Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i have made it for myself.
Я, я создал её для себя“.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have chosen you for myself.
Благодаря этому ты превзошел остальные творения и достиг таких высот, на которые сумели взойти лишь немногие. Если человек испытывает искренние чувства к своему избранному возлюбленному, то он всеми силами начинает помогать ему достичь совершенства и делает для этого все возможное.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have it at home
У меня дома оно есть
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no, i have to see it for myself
Нет, я хочу узнать это лично
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and i have chosen you for myself:
[так как] Я избрал тебя для Себя.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have been at home without any voice
Я была дома абсолютно без голоса
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
see, i have been testing you for myself like silver;
Я очистил тебя, как в пламени серебро очищают.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i'm sitting at home will not go out.
я сижу дома никуда не выхожу.
Ultimo aggiornamento 2013-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i have my own bedroom at home
У меня собственная спальня дома
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i want to discuss something i have seen for myself.
Я хотел бы рассказать о том, что видел собственными глазами.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for i have found for myself a king among his sons.
ибо между сыновьями его Я усмотрел Себе царя.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i have been wanting to give myself ago for years now!
i have been wanting to give myself ago for years now!
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i have learned for myself the truth of hebrews @num@
Я на себе ощутил истинность слов из Евреям @num@ : « Слово Бога живо и действенно
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this people whom i have chosen for myself, they shall drink.
Этот народ Я образовал для Себя;
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you have been sitting still for once / a few hours and did nothing.
Вы сидели еще для некоторых / нескольких часов и сделали ничего.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
did you know? the toronto maple leafs have been sitting at 80 points for 16 straight days.
Знаете ли вы? Торонто Мэйпл Лифс сидели на 80 пунктов в течение 16 дней подряд.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jethro had seven old maids, sitting at home, stuck
jethro было семь старых дев, сидя дома, застрял
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he would have been sitting here, signing his books today.
Он бы сидел здесь, и подписывал бы экземпляры.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
one of the casualties was a boy who had been sitting at the entrance.
Одним из пострадавших был мальчик, сидевший у входа.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hitherto, approximately 300,000 children have been sitting for the primary leaving examination every year.
Ранее примерно 300 000 детей каждый год сдавали выпускной экзамен по окончании обучения в начальной школе.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: