Hai cercato la traduzione di image pool size da Inglese a Russo

max pool size
Максимальный размер пула

pool size: 132 m²
размер бассейна: 132 м²

pool size: 10 x 28 m
размер бассейна: 10 x 28 м

value for maximum pool size
Значение максимального размера пула

returns the current pool size.
returns the current pool size.

pool size: 10 m x 20 m
размер бассейна: 10 м x 20 м

returns the former value of pool size.
returns the former value of pool size.

direct access to expansive pool (size 3668 sq.m).
Свой выход из виллы к бассейну в виде лагуны (размер бассейна 3668 кв.м).

there are several general rules for tuning up the pool size:
Существует несколько правил для регулировки размера пула:

these explanatory variables accounted for 73% of the variation in sulphur pool size.
На эти независимые переменные пришлось 73% отклонений в размерах пула серы.

layout of the 44 apartments is planned to have the maximum garden and pool size in the region.
План комплекса разработан таким образом, что сад и бассейн занимают большую часть территории.

this returns the default pool size, sets a new pool size, then prints the new pool size and the pool debugging information.
this returns the default pool size, sets a new pool size, then prints the new pool size and the pool debugging information.

defines how many unprocessed binding operations can be queued before widget's thread pool size grows over its core size towards maximum size.
Определяет, сколько необработанных операций привязки может быть поставлено в очередь, прежде чем размер пула потоков виджета превысит размер его ядра относительно максимального размера.

if you set the pool size to n and then create n connections, attempting to create an n+1st connection will throw a mongoconnectionexception.
if you set the pool size to n and then create n connections, attempting to create an n+1st connection will throw a mongoconnectionexception.

two or more hours, depending on pool size, hose size and water pressure. remember to observe the fill up process for several minutes to make sure that the pool is filling evenly and that it is on the flat surface.
Два или более часов , в зависимости от размера бассейна , размера шланг и давления воды. Помните о необходимости соблюдать процесс заполнения на несколько минут, чтобы убедиться , что бассейн заполняется равномерно и что он находится на ровной поверхности.

experiments were conducted in which the temperature as a function of height was measured above the fuel surface for various pool sizes, some are presented in figures 7 and 8 below.
В этой связи проводились эксперименты, в ходе которых температура, зависящая от высоты, измерялась над поверхностью топлива, находившегося в поддонах различных размеров; некоторые из этих экспериментов изображены на рис. 7 и 8 ниже.

for example, if you monitor 2000 devices that are polled once per hour you may leave maximum pool size as low as 200, but if you have 500 devices synchronized with the server every 5 minutes it's better to increase the maximum pool size to 500.
Например, если отслеживаются 2000 устройств, которые опрашиваются один раз в час, можно назначить для максимального размера пула значение, равное 200, но если у Вас 500 устройств, синхронизируемых с сервером каждые 5 минут, лучше увеличить максимальный размер пула до 500.

(b) improvement and harmonization of methods for assessing pool sizes and fluxes of carbon, nitrogen and sulphur in ecosystems;
b) совершенствование и гармонизация методов оценки совокупных объемов и потоков углерода, азота и серы в экосистемах;