Hai cercato la traduzione di intel speedstep tech da Inglese a Russo

enhanced intel speedstep® technology
Усовершенствованная технология intel speedstep®

what is intel speedstep® technology?
Что такое технология intel speedstep®?

what are the integration considerations for enhanced intel speedstep® technology?
Что нужно учитывать при интеграции систем с поддержкой усовершенствованной технологии intel speedstep®?

the technology is a concept similar to intel's speedstep technology.
Аналогичная технология применяется и компанией intel под названием speedstep.

intel® pentium® m processor - enhanced intel speedstep® technology
Процессор intel® pentium® m - Усовершенствованная технология intel speedstep®

intel speedstep technology applet (windows 2000 only, built into windows xp)
intel speedstep technology applet (windows 2000 only, built into windows xp)

these parts are enabled for enhanced intel speedstep® technology (eist).
Эти процессоры поддерживают Расширенную технологию intel speedstep® (eist).

what is enhanced intel speedstep® technology with multiple voltage / frequency operating points?
Что такое улучшенная технология intel speedstep® с несколькими рабочими тактовыми частотами и уровнями напряжения?

*these parts do not support enhanced intel speedstep® technology, enhanced halt state, or thermal monitor 2.
*Данные запасные части НЕ поддерживают технологию enhanced intel speedstep®, состояние enhanced halt или thermal monitor 2.

you can always access the applet through the control panel. select the power management icon, and click on the intel speedstep technology tab.
Вы всегда можете открыть соответствующее меню через панель управления windows.

i removed the intel speedstep technology applet icon from the taskbar, and now i don't know how to access the applet or bring back the icon.
Я убрал иконку технологии intel speedstep® с панели задач, и теперь я не знаю, как получить доступ к соответствующему приложению или вернуть иконку на панель задач.

*some versions of these parts do not support enhanced intel speedstep® technology, enhanced halt state, or thermal monitor 2.
*Некоторые версии данных запчастей НЕ поддерживают технологию enhanced intel speedstep®, состояние enhanced halt или thermal monitor 2.

mobile intel pentium 4 processor-m supports enhanced intel speedstep® technology allowing the processor to switch between only two core performance frequencies.
Процессоры intel pentium 4 -m поддерживают улучшенную технологию intel® speedstep®, с помощью которой процессор может переключаться только между двумя базовыми тактовыми частотами.

i know my notebook supports intel speedstep technology, and i have the right processor, but when i install the applet, the applet icon does not appear on the task bar.
Я знаю, что мой ноутбук поддерживает технологию intel® speedstep®, и я использую правильный процессор, однако, когда я устанавливаю соответствующее приложение, иконка приложения не появляется на панели задач.

mobile intel® pentium® m processors support enhanced intel speedstep® technology, combining high speed performance with power-saving innovation.
Процессоры intel® pentium® m поддерживают технологию intel speedstep®, сочетающую высокую производительность с инновационным энергосберегающим режимом работы.

this document is intended only as a guide to resolve various issues with laptops and intel speedstep® technology. ultimately, your laptop manufacturer may have the very latest information to help resolve your issues.
Настоящий документ является руководством по разрешению проблем с ноутбуками, связанных с технологией intel® speedstep®. У производителя ноутбука Вы можете получить последнюю информацию, которая может помочь Вам в решении Ваших проблем.

1 mobile intel® pentium® iii and mobile intel pentium 4 processors - m have support for enhanced intel speedstep technology without multiple voltage and frequency operating points.
1 Процессоры intel® pentium® iii для мобильных ПК и процессоры intel pentium 4-m для мобильных ПК поддерживают улучшенную технологию intel speedstep с несколькими рабочими напряжениями и тактовыми частотами.

this document is intended only as a guide to resolve various issues with notebooks and intel speedstep® technology. ultimately, your laptop manufacturer may have the very latest information to help resolve your issues.
Настоящий документ является руководством по разрешению проблем с ноутбуками, связанных с технологией intel® speedstep®. У производителя ноутбука Вы можете получить последнюю информацию, которая может помочь Вам в решении Ваших проблем.

enhanced intel speedstep technology allows the system to dynamically adjust processor voltage and core frequency, which results in decreased power consumption, which results in decreased heat production, which in turn allows improved acoustics because fans do not need to spin as quickly.
Для поддержки усовершенствованной технологии intel® speedstep требуется совместимая bios, совместимая операционная система и совместимый процессор intel®.

enhanced intel speedstep® technology has two voltages, one for each performance mode. it is important to verify that the laptop explicitly supports the specific processor (by type, stepping and speed).
Усовершенствованная технология intel speedstep® дает возможность использовать два напряжения питания, каждое для определенного режима производительности. Это очень важно для ноутбуков поддерживаюших разные процессоры (тип, степпинг и тактовая частота).