Hai cercato la traduzione di lett?s go da Inglese a Russo

let`s go!
Начнём!

let s go boys!
let’s go boys!.

hey ho let´s go!
hey ho let´s go!

contest ‘let"s go!’
Конкурс "Поехали!"

x: let's go for it.
Х: Пусть так и будет.

– neither _______ i. let´s go.
– neither _______ i. let´s go.

and told them, "let"s go home now, guys
И сказал им: Пойдем домой.

Идем обратно на сайт! let`s go to the site!
Идем обратно на сайт! let`s go to the site!

come on! before you get us in trouble, let s go dance.
come on! before you get us in trouble, let’s go dance..

well then, let s go find our seats. i want to be able to see what s going on.
well then, let’s go find our seats. i want to be able to see what’s going on..

let's go back to the first slide now. use the list of slides on the left of your screen.
Теперь переключитесь на первый слайд. Используйте список слайдов с левой стороны окна.

after three days, ali yasin came to me and said, "let's go to the camp. "
Спустя три дня ко мне подошел Али Ясин и сказал: "Поехали в лагерь ".

none of them said after one hour: “that’s enough! let´s go home.”
Никто не сказал через час: “Хватит! Пора идти домой!”

25. pakistan reported that the boundaries of its groundwater(s) go beyond the state boundaries between pakistan and india.
25. Пакистан сообщил, что пределы его грунтовых вод выходят за государственную границу между Пакистаном и Индией.

pack your family and let´s go to the tatras! our family hotel in jasná offers ideal conditions for a family holiday.
Вы думаете куда поехать в отпуск с детьми? Уже больше ничего не надо искать, собирайтесь и всей семьёй в Татры! Наш семейный отель в Ясна предлагает идеальные условия для семейного отдыха.

- vilnius: lietuvos rašytojų s-gos l-kla, 1994.
vilnius: lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2005.

27. the theme of the 2012 wdcd was "healthy soil sustains your life: let's go land-degradation neutral ".
27. ВДБО в 2012 году проходил под девизом "Здоровые почвы поддерживают вашу жизнь: добьемся нейтральности к воздействию явления деградации земель ".

when spain and portugal joined the eu two decades ago, emigration to existing member states was lessened by the fact that many immigrants had arrived from these countries during europe's go-go 1960s. but migration from eastern europe in those years was blocked by the iron curtain.
Когда два десятилетия назад в ЕС вступили Испания и Португалия поток иммиграции в другие страны союза был сокращен благодаря тому, что многие иммигранты с полуострова Иберия переехали в страны ЕС в шестидесятые годы, когда Европа переживала бум активности.