Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the analysis demonstrated that the histograms for unrestricted tin grades generally have a population approaching log normal distribution.
Анализ показал, что гистограммы для неограниченных содержаний олова в целом имеют популяцию, близкую к логнормальному распределению.
regularly check the event log of the server where bandwidth splitter is installed to ensure normal work of the services.
Регулярно проверяйте журнал событий (event log) сервера, на котором установлен bandwidth splitter, чтобы контролировать его нормальную работу.
the sample distribution most closely approximated the normal distribution after a log transformation.
Распределение выборки больше всего приближалось к нормальному распределению после логарифмического преобразования.
the price of the stock one period ahead has a log-normal distribution with mean μ and volatility q, which are both constant over the life of the option.
Цена stock одного периода вперед имеет логое-нормальн распределение с средними μ и улетучиваемостью q, которое оба константа над жизнью варианта.