Hai cercato la traduzione di longer life due to less wear and tear da Inglese a Russo

why do humans live so much longer if aging is due to wear and tear
Почему же тогда люди живут намного дольше , если процесс старения объясняется изнашиванием клеток

(e) losses due to fair wear and tear;
e) утрата вследствие нормального износа;

• high resistance to wear and tear
• Повышенная устойчивость к разрывам и износу

• low wear and tear
малый износ

reduces wear and tear
reduces wear and tear

slight wear and tear.
Немного изношен.

(b) wear and tear.
b) износ.

condition: wear and tear.
Состояние: Надрывы.

wear and tear hostile action
Имущество, утраченное в результате военных действий

(c) the replacement of equipment and facilities due to wear and tear.
c) заменой изношенной техники и имущества.

condition: good. wear and tear.
Состояние: Отличное

condition: minor wear and tear.
Состояние: eсть незначительные надрывы по краям.

condition: satisfactory. wear and tear.
Состояние: Удовлетворительное. Потертости и надорваны края.

is aging caused by wear and tear
Связано ли старение с изнашиванием организма

less: normal wear and tear, obsolescence, dispositions and other
Минус: текущий износ, устаревание, ликвидация и прочее

(f) replacement accommodation equipment due to normal wear and tear ($390,600);
f) замену оснащения жилых помещений в связи с нормальным износом (390 600 долл. США);

(g) replacement of office furniture due to normal wear and tear ($156,100);
g) замену конторской мебели в связи с нормальным износом (156 100 долл. США);

"wear and tear creates perfection" he says.
«Естественный износ создает совершенство», говорит он.

(g) normal wear and tear of the premises.
g) обычный износ помещений.

condition: good. slight wear and tear; repairs.
Состояние: Хорошее. Края немного изношены, надрывы.