Hai cercato la traduzione di magnetically da Inglese a Russo

magnetically
Магнетизм

light is magnetically based
Свет магнитно основан

you can stick to it magnetically
Прицепимся магнитом

2.5 magnetically activated fuses
2.5 Взрыватели с магнитными датчиками

punctual swaziland is magnetically looking for.
punctual swaziland is magnetically looking for.

chances are something is affecting us magnetically.
Скорее всего, что-то оказывает на нас магнитное влияние.

compressor with electro-magnetically actuated piston
комщрессор с электромагнитным щриводом щоршня

this is sculpture that i made that - it's magnetically levitated
Эта скульптура, которую я сделал, парит при помощи магнита

this is the magnetically-levitating board that they mentioned in the commercial
Эта магнитная парящая доска, упомянутая в рекламе

as you can see the little tether, that it's also magnetically levitated.
Как можно видеть по небольшой привязи, это также парит на магнитах.

transducer holder and attachment may be mechanically or magnetically fixed in any convenient place.
Держатель и приставку механическим или магнитным способом можно закрепить в любом удобном для врача месте.

he pitched me, and in that pitch, i was, ů i was just drawn magnetically to him
Он сделал презентацию для меня, и я был просто притянут его обаянием

during this time, the hapless earth is still trying to align, magnetically, with the sun.
В это время несчастная Земля все еще пытается выровняться, магнитным способом, по Солнцу.

it has been for awhile now. it is getting worse. chances are something is affecting us magnetically.
Скорее всего, что-то оказывает на нас магнитное влияние.

because of this, the eu's neighbors have felt magnetically attracted to this area of peace and prosperity.
В связи с этим соседей ЕС магнитом тянет к этой территории мира и процветания.

but once the sacred fire flames up within him, he will become magnetically attractive for all, and people will be kind to him.
Когда в человеке воспламеняется священный огонь, он становится магически привлекателен для всех, люди тогда готовы ему помогать.

during this time, the hapless earth is still trying to align, magnetically, with the sun. thus the polar pins.
В это время несчастная Земля все еще пытается выровняться, магнитным способом, по Солнцу. Таким образом, булавки на полюсах.

(iii) microstructure formation in casting of technical alloys under diffusive and magnetically controlled convective conditions;
iii) формирование микроструктуры при производстве технических сплавов в диффузивных и контролируемых с помощью магнита конвективных условиях;

this was just a proof of principle he did of tiles that interact magnetically, where you write a code, much like protein folding, that specifies their structure
Он просто доказал принцип, используя пластинки, между которыми есть магнитное взаимодействие, на которых вы пишете программу, во многом подобно фолдингу белка, который определяет его структуру

a magnetically activated fuse operates either by measuring the amount of metal in the immediate vicinity or by the change in magnetic field which such objects create when a vehicle approaches and drives over a mine.
Взрыватель с магнитной активацией срабатывает либо за счет замера количества металла в непосредственной близости, либо за счет изменения магнитного поля, создаваемого такими предметами, когда транспортное средство приближается к мине или наезжает на нее.