Hai cercato la traduzione di manage is risks da Inglese a Russo

what is risk
Что такое риск

the information security service is entrusted with creating an effective system to manage is risks and conducting work designed to counter any possible threats.
Задачи эффективного управления риском нарушения ИБ в НРД возложены на Управление информационной безопасности, которое осуществляет работу, направленную на противодействие возможным угрозам.

1. what is risk?
1. ЧТО ТАКОЕ РИСК?

is risk analysis part of the
3.6 Является ли анализ риска составным элементом:

sis 101 - what is risk?
ПАЗ 101 - Каковы риски?

20. this section will initially discuss how multilateral and regional development banks have operated so that the multilateral aid they manage is used appropriately and effectively to help meet the mdgs.
20. Настоящий раздел начинается с рассмотрения того, как многосторонние и региональные банки развития добиваются в своей работе того, чтобы потоки многосторонней помощи, которыми они управляют, использовались надлежащим и эффективным образом для достижения ЦРТ.

additionally it is risk-free on the wallet.
Кроме того, он является безрисковой по кошельку.

the programme of work is risk-based, which means that if the workplan is not completed, certain risks in the organization may not be covered by the office.
Программа работы УСВН разработана с учетом факторов риска, а это означает, что в случае невыполнения плана работы Управление может оказаться неспособным принимать меры по снижению рисков для Организации.

poker is a game full of contradictions and competing ideas, and one of the trickiest balancing acts players will have to manage is betting, and walking the tightrope between getting value and bluffing your opponents.
Покер это игра полна противоречий и конкурирующих идей, и одним из самых сложных балансировки действует игрокам придется управлять делает ставку, и ходить по канату между получением значения и блеф ваших противников.

movements and parties of the left have simply failed to offer an alternative and more just model to this. all they can manage is the hot air of anti-globalization rants that lack any concrete social agenda.
Все, на что они способны, это горячий воздух проповедей анти глобализации, в которых отсутствует какая-либо конкретная социальная повестка дня.

please be aware that opening of positions during the holidays is risk full:
Предупреждаем наших клиентов о повышенном риске, которому подвергаются открытые позиции в период рождественских и новогодних праздников:

... a programme of proactive inspections of biocontainment facilities that is risk-based.
... программа активных инспекций биоизолированных объектов с учетом факторов риска.

if it gives me this iou and i give it $100, why do i know that this iou is risk free
Если он дает мне эта долговая Расписка, и я предоставляю ей $100, поэтому я знаю Эта Расписка это риск бесплатно

his liver was evidently able to keep the cholesterol level regulated . this , however , does not mean that thomas is risk free
Томас , о котором говорилось в первой статье , решил сделать анализ крови , после интервью « Пробудитесь

"if there is risk that we will not be able to save the crops or get small harvests due to frosts or damp weather we need to act more decisively.
"Если у нас действительно есть риск не сохранить посевы или получить небольшие урожаи в связи с вымерзанием, вымоканием, надо более решительно действовать.

86. a major priority for mozambique, being a country subject to recurrent natural disasters, is risk reduction and sustainable recovery and reconstruction.
86. Сокращение факторов риска и результативность восстановления и реконструкция являются основным приоритетом для Мозамбика -- страны, подверженной частым стихийным бедствиям.

(b) acquiring, owning or possessing and disposing of property, including property which that state has authorized it to operate or manage, is involved in a proceeding which relates to a commercial transaction in which that entity is engaged, the immunity from jurisdiction enjoyed by that state shall not be affected.
b) приобретать имущество, иметь его в своей собственности или владеть и распоряжаться им, включая имущество, которое это государство передает в его пользование или под его управление, участвует в разбирательстве, которое связано с коммерческой сделкой, заключенной этим образованием, то иммунитет от юрисдикции, которым пользуется это государство, не затрагивается.