Hai cercato la traduzione di mic in da Inglese a Russo

mic in (optional)
Черный

mic in/retasking jack b
Порты usb (два)

1 channel (mic in)/1 channel (line out)
4 канала (Микро-in)/1 Канал (смешанный, line out)

4 channel (mic in)/1 channel (mixed, line out)
4 канала (Микро-in)/1 Канал (смешанный, line out)

audio line out and mic in signals are available for front panel audio connectors.
Выходные линейные и входные микрофонные аудиосигналы направляются на линейный аудиовыход передней панели.

with jumpers removed, the connector provides audio line out and mic in signals for front panel audio connectors.
Со снятыми перемычками выходные линейные и входные микрофонные аудиосигналы направляются на линейный аудиовыход передней панели.

"this year, mic in cooperation with state authorities will transmit maximum of state services to state corporation.
«В текущем году Министерство информации и коммуникаций совместно с госорганами будет максимально передавать госуслуги в Госкорпорацию.

when the jumpers are removed and this connector is used for front panel audio, the back panel audio line out and mic in connectors are disabled.
При снятых перемычках и использовании данного разъема для подачи аудиосигналов на переднюю панель линейный аудиовыход и микрофонный вход задней панели отключены.

unicef began mics in 1994 to help developing countries monitor the situation of children.
ЮНИСЕФ начал проводить ОПГВ в 1994 году для оказания содействия развивающимся странам в наблюдении за положением детей.

project manager of multiple indicator cluster survey - mics, in coordination with unicef
Кандидат руководил проектом мультииндикаторного кластерного обследования (МИКО), осуществлявшимся в координации с ЮНИСЕФ.

for unido, the increasing number of emerging economies and mics in global governance is an opportunity to strengthen its legitimacy and relevance.
Для ЮНИДО увеличение числа стран с бурно развивающейся экономикой и ССД в системе глобального управления открывает возможности для укрепления их легитимности и актуальности.

the crisis negatively affects the mics in terms of diverting more resources from addressing the needs of the poor to dealing with inflationary pressures and coping with budget deficits.
Нынешний кризис оказывает негативное воздействие на страны со средним уровнем дохода, поскольку отвлекает еще больший объем ресурсов от удовлетворения потребностей малоимущего населения на противодействие инфляционному давлению и борьбу с бюджетным дефицитом.

131. unicef supported mics in 55 countries for collecting data on key indicators on the millennium development goals and to fill key knowledge gaps on the situation of children and women.
131. ЮНИСЕФ оказал помощь в проведении ОПГВ в 55 странах в целях сбора данных о ключевых показателях достижения сформулированных в Декларации тысячелетия целей в области развития и устранения наиболее серьезных пробелов в информации, касающейся положения детей и женщин.

the multiple indicator cluster survey (mics) in tajikistan is an example of complicated donor structures in the present survey.
Обследование по множественным показателям с применением гнездовой выборки (ОМПГВ) в Таджикистане является примером сложных донорских структур в рамках настоящего обследования.

while the mics in 2006 and 2010-11 indicated an increase in rates of exclusive breastfeeding from 16.8 per cent to 31.8 per cent over this period, the lack of early onset breastfeeding still lead to problems with respiratory diseases, hypothermia, diarrhoea and infectious diseases among young children in the country.
В то время как mics в 2006 и 2010-2011 годах указывал увеличение уровня исключительного грудного вскармливания с 16,8 процента до 31,8 процента за этот период, отсутствие раннего начала грудного вскармливания по-прежнему приводит к проблемам с заболеваниями органов дыхания, гипотермии, диареи и инфекционных заболеваний среди детей младшего возраста в стране.