Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nansen enviromental.
nansen enviromental.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b. nansen award
b. Нансеновская премия
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fridtjof nansen institute
Институт Фритьофа Нансена
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
aboard the eaf-nansen
На борту судна в рамках проекта “ЭПР-Нансен”
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fridjoff nansen medal awarded in 2009
В 2009 году награжден медалью «Фритьоф Нансен».
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fridtjof nansen institute, lysaker, norway
Институт Фритьоф Нансена, Люсакер, Норвегия
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ecosystem approach to fisheries-nansen programme
Нансеновская программа >
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
*the fridtjof nansen institute / lysaker, norway
Институт им. Фритьофа Нансена/Лисакер, Норвегия
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
head office: yerevan, nansen st. 5/1 43
Адрес: Ереван, ул. Нансена 5/1 43
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- “fram” is the name of the nansen’s ship.
— «Фрам» — это название судна Нансена.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr. olaf schram-stokke, fridtjof nansen institute, oslo
Гн Олаф Скрам-Стокке, Институт Фритьофa Нансена, Осло
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
two days ago that programme received the nansen award in geneva.
Два дня назад эта программа получила в Женеве премию Нансена.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
holders of nansen passports settled in various countries of the world.
Те, у кого был нансеновский паспорт, поселились в различных странах мира.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2009 - awarded with the "fridtjof nansen" commemorative gold medal.
В 2009 г. – золотой памятной медалью Фритьофа Нансена.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
he also touched upon the issue of nansen passports and stressed their humanitarian significance.
Он коснулся также предоставления нансеновских паспортов, подчеркнул их гуманное значение.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nansen i moscow. opening of monument fridtjof nansen in moscow 18 september 2002.
Состоялось открытие памятника Нансену в Москве 18 сентября.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the event was organized by carnegie moscow center together with the institute of fritjof nansen.
Мероприятие было организовано Московским центром Карнеги совместно с Институтом Фритьофа Нансена.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in @num@ the norwegian explorer fridtjof nansen led an expedition across greenland on ski
В @num@ году норвежский путешественник Фритьоф Нансен возглавил экспедицию , которая на лыжах пересекла Гренландию
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
earlier this year, the united nations high commissioner for refugees awarded her the 2003 nansen refugee award for her work.
Ранее в текущем году Верховный комиссар по делам беженцев отметил ее работу вручением Нансеновской премии 2003 года за деятельность в защиту беженцев.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the decision to award the nansen medal this year to médecins sans frontières is a recognition of the ngo contribution to the refugee cause.
Решение наградить в этом году медалью Нансена организацию "Врачи, не признающие границ " является признанием вклада НПО в дело решения проблем беженцев.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta